贺新郎举白

1、《贺新郎》这首词的内容大至是什么？

《贺新郎》这首词的作者是李玉
（春情）
篆缕销金鼎。醉沉沉、庭阴转午...谁伴我，对鸾镜。
李玉的这首‘贺新郎’是一首春闺怀人之作，他流传下来的词仅此一首，博得了世人的称道。
上阙：对景怀人 下阙：别后相思

2、找一首《贺新郎》

贺新郎

李玉

篆缕消金鼎。醉沉沉、庭阴转午，画堂人静。芳草王孙知何处？唯有杨花糁径。渐玉枕、腾腾春醒。帘外残红春已透，镇无聊、殢酒厌厌病。云鬓乱、未忺整。

江南旧事休重省，遍天涯寻消问息，断鸿难倩。月满西楼凭阑久，依旧归期未定。又只恐、瓶沉金井。嘶骑不来银烛暗，枉教人立尽梧桐影。谁伴我，对鸾镜？

那这个?

铜锣阵阵唢呐响，谁家女儿作新娘？
红妆十里，泪晕胭脂，离家怅，
龙凤呈祥，戏水鸳鸯，好儿郎。
人道是，同心喜结花并蒂,
谁知那，断虹霁雨泪千行，从此是枯耗韶光。
一贺新郎芳娇娘，梅萼插残枝，雪落掩暗香；
二贺新郎静娇娘，新月笼香雾，帘垂丝雨茫；
三贺新郎敏娇娘，春晚莺语响，路遥断空肠；
四贺新郎慧娇娘，芳庭草萋萋，露深知梦长；

五贺新郎婉娇娘，簌簌度流年，四季如海棠；

六贺新郎贞娇娘，绿窗迷残梦，翡翠半玉璜；
七贺新郎华娇娘，几曾临鹊桥，独坐照银釭；

八贺新郎良娇娘，月圆人不圆，相思弄钱塘；

九贺新郎娴娇娘，檀香冷金猊，佳节又重阳；

十贺新郎淑娇娘，晚日归西里，偏照秋画堂；

十一贺新郎美娇娘，晚妆了明雪，散缨褪霓裳；

十二贺新郎淳娇娘，红绡缠寒窑，良人愿归航？”

3、经典贺新郎诗词

1《 贺新郎》

刘克庄

湛湛长空黑，更那堪，斜风细雨，乱愁如织。

老眼平生空四海，赖有高楼百尺。

看浩荡，千崖秋色。

白发书生神州泪，尽凄凉不向牛山滴。

追往事，去无迹。

少年自负凌云笔，到而今有时华落尽，满怀萧瑟。

常恨世人新意少，爱说南朝狂客。

把破帽年年拈出。

若对黄花孤负酒，怕黄花也笑人岑寂。

鸿去北，日西匿。

2 《贺新郎》

苏东坡

乳燕飞华屋，悄无人、桐阴转午，晚凉新浴。

手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。

渐困倚、孤眠清熟。

帘外谁来推绣户？

枉教人梦断瑶台曲。

又却是、风敲竹。

石榴半吐红巾蹙，待浮花浪蕊都尽，伴君幽独。

艳一枝细看取，芳心千重似束。

又恐被、西风惊绿。

若待得君来向此，花前对酒不忍触。

共粉泪、两簌簌。

3《柳初新》

柳永

东郊向晓星杓亚。

报帝里，春来也。

柳抬烟眼，花匀露脸，渐岘绿娇红姹。

妆点层台芳榭。

运神功，丹青无价。

别有尧阶试罢。

新郎君，成行如画。

杏园风细，桃花浪暖，竞喜羽迁鳞化。

遍九陌，相将游冶。

骤香尘，宝鞍骄马。

4 《贺新郎 赋水仙》

辛弃疾

云卧衣裳冷。

看萧然，风前月下，水边幽影。

罗袜尘生凌波去，汤沐烟江万顷。

爱一点，娇黄成晕。

不记相逢曾解佩，甚多情，为我香成阵。

待和泪，收残粉。

灵均千古怀沙恨。

恨当时，匆匆忘把，此仙题品。

烟雨凄迷［亻孱］［亻愁］损，翠袂摇摇谁整？

谩写入，瑶琴幽愤。

弦断招魂无人赋，但金杯的砾银台润。愁［歹带］酒，又独醒。

5《清平乐》

陈师道

休休莫莫。

更莫思量著。

记著不如浑忘著。

百种寻思枉却。

绣囊锦帐吹香。

雄蜂雌蝶难双。

眉上放开春色，眼前怜取新郎。

4、张元干《贺新郎》意思

主要描写中原沦陷的惨状，同时又感慨时事，送别好友。

我辈梦魂一直萦绕着未复的中原 。值此金秋在萧萧的风声之中，一方面号角之声连绵不断，似乎武备军容十分雄武，而一方面想起故都汴州，已是禾黍稀疏，一片荒凉。为何似昆仑天柱般的黄河中流之砥柱，竟然崩溃，以致浊流泛滥，使中原人民遭受痛苦，使九州之土全成沉陆？又因何使衣冠礼乐的文明乐土，变成狐兔盘踞横行的惨境！天高难问，人间又无知己，只得胡公您一人同在福州，而今又要送您别去，此情能向谁倾诉！

我与您在水畔饯别，征帆既去，但不忍离去，伫立到江边以致柳枝随风吹飘起，产生一丝凉气。直到银河斜转，只见天上的星儿一眨一眨地出现，云儿漂浮。此别之后，不知胡公流落之地，在何所，想像也感到困难，相距万里，想在一块儿共吐心事，如朋友、兄弟之故事，已经是不可能了！雁之南飞，不逾衡阳，而今新州距离衡阳几许？宾鸿不至，书信将凭谁寄付？辞意俱尽，遂尔引杯长吸，且听笙歌《金缕曲》。

参考资料：

《贺新郎·送胡邦衡待制》是宋代词人张元干的作品。此词上片述时事。“梦绕神州路”四句为第一层，写中原沦陷的惨状； “底事昆仑倾砥柱”三句为第二层，严词质问悲剧产生的根源；“天意从来高难问”至“送君去”为第三层，感慨时事，点明送别。

下片叙别情。“凉生岸柳销残暑”至“断云微度”为第一层，状别时景物；“万里江山知何处”至“书成谁与”为第二层，设想别后之心情；“目尽青天怀今古”至最后为第三层，遣愁致送别意。全词感情慷慨激昂，悲壮沉郁，抒情曲折，表意含蓄。

此词作于宋高宗绍兴十二年（1142年）秋，时作者寓居福州。北宋灭亡后，在宋室士大夫南渡这个时期，慷慨悲壮的忧国忧民的词人们，名篇叠出。张元干先有《贺新郎·曳杖危楼去》寄怀李纲，后有《贺新郎·送胡邦衡待制》送别胡铨，皆悲愤痛苦。据宋王明清《挥尘后录》卷十所载，宋高宗绍兴八年（1138年）十一月，胡铨上书反对宋金和议，请斩秦桧等三人以谢天下，朝野震动。胡铨被谪监广州盐仓，改福州签判，绍兴十二年（1142年），再谪编管新州（今广东新兴），时张元干作此词送行，并因此得罪下狱。

5、贺新郎 把酒长亭说辛弃疾译文

上阙写长亭送别时所见的萧瑟景色以及词人心情的凄凉悲苦：
“把酒长亭说。”在十里长亭，我们把酒话别。
“看渊明、风流酷似，卧龙诸葛。”陈同父的言谈风度，在我看来既酷似安贫乐道的大诗人陶渊明，又像隐逸在隆中文武超群的诸葛亮。
“何处飞来林间鹊，蹙踏松梢微雪。”正谈得兴致勃勃的时候，不知道从哪片林子里飞来一只喜鹊，急迫地把松树梢头的积雪踏落下来。
“要破帽、多添华发。”瑞雪纷纷地落在我的破帽子上，宛如故意给我增添了几许白发！
“剩水残山无态度，被疏梅、料理成风月。”举目一望，秀丽的山水已为冰雪掩盖，了无生气，只有耐寒的几枝疏梅，勉强装点着一点儿景致。
“两三雁，也萧瑟。”两三只匆匆南去的飞雁点缀在寒凝雪飘的天地间，虽然凄凉萧索，却也给山河多少增添了几分风光。

下阕写追之不及的遭遇以及与陈亮别后的难舍之情：
“佳人重约还轻别。”作为一位有才干的人，他很重约，但是未免把离别看得过于平淡了。
“怅清江、天寒不渡，水深冰合。”我此时此刻追赶他来到江畔，天寒水深，江面已经结冰，难以通航，让我平添了无限的惆怅。
“路断车轮生四角，此地行人销骨。”去路断绝了，行走的车轮就像长出了四只脚，再走也走不动了。此时此地，是多么的令人悲伤、愁苦。
“问谁使、君来愁绝？”自问究竟是什么原因，促使我赶来讨这份烦恼呢？
“铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。”假如说，我今天这份相思之情是错的话，那么铸成这错的当初，我是不惜把人世间全部的铁全都用上的。
“长夜笛，莫吹裂。”唉，在这长夜难眠的冬夜里，邻人家的笛声，请不要这样过于凄凉悲切吧！

注释：
①长亭：古路旁亭舍，常用作饯别处。
②卧龙：徐庶对诸葛亮的美称。
③蹙：急，紧迫。
④销骨：销魂，神伤。
⑤错：错刀。以其谐音借指错误。

附录：
辛弃疾把这首《贺新郎?把酒长亭说》寄给陈亮后，陈亮也写了一首和词《贺新郎?寄辛幼安》：

老去凭谁说？看几番，神奇臭腐，夏裘冬葛。父老长安今余几，后死无仇可雪。犹未噪，当时生发。二十五弦多少恨，算世间哪有平分月！胡妇弄，汉宫瑟。

树犹如此堪重别，只使君、从来与我，话头多合。行矣置之无足问，谁换妍皮痴骨！但莫使，伯牙弦绝。九转丹砂牢拾取，管精金只是寻常铁。龙共虎，应声裂。

6、辛弃疾《贺新郎》一词中所用典故的涵义

贺新郎·甚矣吾衰矣
邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者，遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今馀几！白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜7？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子。
译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方，如今还剩下多少？真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已，功名未竟，对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐？我看那青山潇洒多姿，想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌，都非常相似。
把酒一尊，在窗前吟诗，怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人，又怎能体会到饮酒的真谛？在酒酣之际，回头朗吟长啸，云气会翻飞，狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人，只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的，还是那几个朋友。
赏析
正如此词自注所述，辛弃疾的这首《贺新郎》词，乃是仿陶渊明《停云》“思亲友”之意而作，抒写了作者罢职闲居时的寂寞与苦闷的心情。
词的上片叙述词人面对青山产生的种种思绪，感慨岁月流驰、人生短暂而壮志难酬，落寞之情展露无遗。上片一开头以“思亲友”起意，在年近六十，又谪居多年，故交零落的情况下，叹“甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今馀几！”。此处引用了《论语》中的典故，慨叹政治理想无法实现、英雄迟暮的无奈，又凸显他可以饮酒避害，与陶潜神交的快意。“怅”字写出了词人难觅知音的孤独与迷惘，充分体现了词作沉郁的意境。与此对应，“只今馀几”与结句“知我者，二三子”首尾衔接，用以强调“零落”二字，同样表现了词人知交渐少的境遇和落落无为的半生坎坷。第三、四句连用典故，豪情在忧愤中显现。无可奈何任白发空垂，词人的悲愤理所当然，可他仍能将“人间万事”付之于“一笑”，这份豪情却是无人能及！第四句词人以设问开头，又与典故中喜权欲的桓温相比，引出词人寄情山水的情志。“我见青山多妩媚，料青山见我应如是”两句，是全篇警策。词人因无物（实指无人）可喜，只好将深情倾注于自然，人与青山互观互赏，互猜互解。不仅觉得青山“妩媚”，而且觉得似乎青山也以词人为“妩媚”了。词人借此告诫自已要像青山那样忘乎情感，才会跟青山一样宁静祥和、妩媚动人、超然洒脱、充满青春的活力。以下“情与貌，略相似。”两句，情，指词人之情；貌，指青山之貌。作者在这里将自己的情与青山相比，委婉地表达了自己宁愿落寞，决不与奸人同流合污的高洁之志。
词的下片作者又连用典故，借饮酒抒怀，抒发清心淡泊的高尚节操和超凡脱俗的狂放个性。“一尊搔首东窗里，想渊明《停云》诗就，此时风味。”便是词人对陶渊明《停云》的化用，用以想像陶渊明当年诗成时的风味，感叹已是无人如陶渊明一般知酒。这里又提陶渊明，意在以陶自况。“江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理？”两句，表面似申斥当年偏安江南的东晋王朝之中那些沉酣于酒的名士，实际是讽刺南宋已无陶渊明式的饮酒高士，而只有一些追求名利的官僚政客。在这种污浊环境下，陶渊明知音难觅，词人亦是如此。国势衰微，词人想起刘邦，“云飞风起”轻松的一笔，却也写出了无比豁达的心胸和爱国之情。由这一句起诗的意境大为开阔，诗人的心境也完成了由悲慨转为沉静，再转为高蹈的灵魂历险，从此，再不受凡俗的羁绊和诱惑。以下“不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳”两句，借张融典故，以他之“狂”，显示了词人难觅知音而心中愤慨不平，道尽了词人特立独行的超逸豪放，点名了词人胸中的慷慨激越。只有襟怀磊落的人才能写出这样坦荡不羁的句子，这并非小看古人，只为抒发自己的情怀于万一。结句“二三子”与词首呼应，再次表明自己知心朋友稀少。这“二三子”为谁没有人进行专门的考证，有人认为是当时人陈亮。但不妨将古人陶渊明、屈原乃至于孔子等，都算在内。他们都能与作者在情感上产生共鸣，词人“思亲友”思的就是这“二三子”。
这首词几乎句句用典，却能熟练化用典故和前人词句，浑然天成，有千锤百炼之功。全词在典故的层叠中抒发了词人无人能及的豪放情怀。[

7、苏轼词《贺新郎》翻译

贺新郎 苏轼

乳燕飞华屋⑴，悄无人、桐阴转午⑵，晚凉新浴。

手弄生绡白团扇⑶，扇手一时似玉。

渐困倚⑷、孤眠清熟。

帘外谁来推绣户，枉教人梦断瑶台曲⑸。

又却是，风敲竹⑹。



石榴半吐红布蹙⑺，待浮花浪蕊都尽，伴君幽独⑻。

秾艳一枝细看取⑼，芳心千重似束⑽。

又恐被、西风惊绿（11）。

若待得君来向此，花前对酒不忍触。

共粉泪，两簌簌（12）。

注释：

⑴ 乳燕飞华屋：乳燕，小燕子。飞华屋，赵彦卫《云麓漫钞》：“尝见其真迹，乃‘栖华屋’。华屋，华美的房屋。

⑵ 桐阴转午：桐树的影子逐渐转移，时间已指向午后。

⑶ 生绡白团扇：白色生丝制的团扇。

⑷ 倚：倚枕侧卧。

⑸ 梦断瑶台曲：仙游的美梦被惊醒了。瑶台，玉石砌成的楼台，指仙境。《楚辞·离骚》：“望瑶台之偃蹇兮。”曲，深处。

⑹ 风敲竹：：唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗：“微风惊暮坐，临牅思悠哉，开门复动竹，疑是玉人来。”

⑺ 石榴半吐红布蹙：形容石榴花半开时状如褶皱的红巾。白居易《题孤山寺山石榴花示诸僧众》诗：“山榴花似结红巾，容艳新妍占断春。”

⑻ 待浮花浪蕊都尽，伴君幽独：等待那些轻浮争艳的花草都凋零了，那时你很孤寂，石榴才开花来陪伴你。幽独，冷静，孤独。

⑼ 秾艳：茂盛，美丽。李白《清平调》诗：“一支秾艳露凝香。”

⑽ 芳心千重：这是就重瓣榴花说。

（11）被西风惊绿：石榴夏天开花，西风起后，榴花凋谢，便只有一片绿叶了。这里“惊”字是用来形容榴花娇嫩，禁不起西风的摧残。

（12）两簌簌：花瓣与眼泪同落貌。

8、《贺新郎》辛弃疾的翻译

你说的是不是这一首：
“铸就而今相思错，料当初，费尽人间铁。人间几多铁，不铸刀兵万千，却只有相思一片。看江山万里，相思如雾，从来夸有龙泉剑，试割相思得断无，原来相思也如愁肠，割不断，剪还乱，正是天涯地角有穷时，只有相思无尽处。没想到年少轻狂如我，白衣卿相，布衣天下，无庙堂之想，唯有笑傲江湖之愿，一不小心留连网络，却流水落花，情海深陷。都道春心莫共花争发，一寸相思一寸灰，三十三天觑了，离恨天最高，四百四病了，相思病怎熬？”
我查了下辛弃疾的诗词集，并没有这样一首词，有另外一则
“贺新郎
不至，飘然东归。既别之明日，余意中殊恋恋，复欲追路。至鹭鹚林，则雪深泥滑，不得前矣。独饮方村，怅然久之，颇恨挽留之不遂也。夜半，投宿泉湖吴氏四望楼，闻邻笛悲甚，为赋贺新郎以见意。又五日，同父书来索词。心所同然者如此，可发千里一笑。
把酒长亭说。看渊明、风流酷似，卧龙诸葛。何处飞来林间鹊，蹙踏松梢微雪。要破帽、多添华发。剩水残山无态度，被疏梅、料理成风月。两三雁，也萧瑟。
佳人重约还轻别。怅清江、天寒不渡，水深冰合。路断车轮生四角，此地行人销骨。问谁使、君来愁绝。铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。长夜笛，莫吹裂。
”注意最后一句跟第一首的差别。
因此第一首应该不是辛弃疾的词，而是网友自己写的，只不过借用了某些词句。其实仔细读一读第一首，起承转合之间很僵硬，尤其这一句“没想到年少轻狂如我，白衣卿相，布衣天下，无庙堂之想，唯有笑傲江湖之愿，一不小心留连网络，却流水落花，情海深陷。”基本上用文言文的词夹杂着白话组合成的。
至于“三十三天觑了，离恨天最高”这句应是出自元·郑德辉《倩女离魂》第一折