外景越剧萧雅演的全剧

1、越剧演员肖雅的个人情况

肖雅(萧雅)，女，原名，朱剑玫，生于江苏宝应。著名越剧演员，歌手。尹派小生，是越剧尹派创始人尹燃山桂芳先生的亲传弟子。曾唯察荣获第21届中国戏剧"梅花奖"。 1982年戏校毕业进入上海虹口越剧团。1986，肖雅获上海电视台举办的"上录杯"江、浙、沪越剧青年演员大奖赛二等奖;参加了全国中青年越剧演员广播大奖赛发奖大会，及越剧博物馆奠基典礼;参加第二届全国青年歌手大奖赛荣获通俗歌曲业余组优秀奖，参赛歌曲《月亮走，我也走》被广为传唱;肖雅还录制了多盘歌曲专辑。1988年2月参演上海越剧院演出的历史剧《汉文皇后》。同年7月在人民大舞台举办的越剧折子戏宝灵杯"三新奖"中获演员奖。10月9日，在中国剧场举行"肖雅演唱专场"，演唱了《沙漠王子》皮山中、《流浪王子》、《一枝梅》等唱腔选段及歌曲《月亮走，我也走》等，上海市副市长刘振元致信祝贺，傅全香、戚雅仙等前辈演员出席观赏。1989年1月虹口越剧团应邀参加香港葵青区第二届艺术节，演出了《盘妻索妻》、《天长地久》，肖雅是主演之一。 曾多次参加央视春节联欢晚会和春节戏曲联欢晚会。2002年6月肖雅成立了上海肖雅文化公司。几年来先后排演了《状元未了情》、《何文秀传奇》、《盘妻索妻》、《秋海棠》、《巡按斩父》、《绿林奇缘》等大戏和一台尹派折子戏专场。《何文秀传奇》还被央视用高清晰数码技术拍成越剧电视连续剧，《盘妻索妻》也被央视拍成数字戏曲电影，肖雅也因主演原创古装剧《状元未了情》而获得第二十一届中国戏剧梅花奖。

2、萧雅的个人经历

1980年，萧雅进入上海市戏曲学校越剧班学习；
1982年，从上海戏曲学校毕业，进入上海市虹口越剧团，很快就崭露头角；
1985年，《上海戏剧》杂志社专门为萧雅唱歌问题召开了大型座谈会，获得各界专家的肯定。紧接着，文汇报发表文章《萧雅该不该唱歌》，一时成为全国和上海众报刊讨论的话题，轰动剧坛。
1986年，参加第二届全国青年歌手电视大奖赛通俗歌曲业余组（即青歌赛）进入决赛。以《月亮走，我也走》和《雨晴》两首歌获得优秀奖，并成为中央电视台特邀演员。当时《月亮走，我也走》这首歌也随之广为传唱。
1988年，上海解放日报、文汇报、新民晚报、上海电视台和上海人民广播电台等多家新闻单位联合举办“萧雅演唱艺术专场”演出，戏、歌参半，相得益彰，轰动上海。之后，又共同举办了“萧雅艺术研讨会”获得专家们得高度评价和赞赏。
1988年，上海电视台摄制播映了由她主演的越剧电视剧《汉文皇后》。
1989年，在华东六省一市戏曲演员通俗歌曲大奖赛中获得特等奖。其间，她拜尹派艺术创始人尹桂芳为师，成为入室弟子。1991年，萧雅赴美国定居。但是，安定优裕的生活并没有磨灭萧雅的舞台情结。她酷爱越剧，思念观众，曲不离口，身不离功，朝思暮想要重返舞台。
1994年，上海电视台摄制播映了由她主演的越剧电视剧《血缘恩仇》。
1995年，上海电视台摄制播映了由她主演的越剧电视剧《玉蜻蜓》（获第十五届全国电视剧“飞天奖”三等奖）。
1998年，年底毅然决定离美返沪，重新融入观众之中。
2001年4月，上海东方电视台、解放日报和上海记者协会共同为她举办了《东方雅韵——萧雅尹派演唱专场》演出。
2001年5月参加上海越剧院《早春二月》的演出，扮演萧涧秋一角。这对从未演过现代戏的萧雅来说，是一次有里程碑意义的跨越。她成功地塑造了柔石烈士笔下的萧涧秋形象，获得观众欢迎，专家好评。
2002年6月自组“萧雅艺术工作室”。
2002年9月成立“萧雅文化艺术有限公司”，成为上海地区第一个经济上自负盈亏的民间越剧团体。公司成立后的第一台大戏就是《状元未了情》，萧雅在剧中成功地塑造了杨学筠的艺术形象。
2002年6月成立以演出为中心的上海萧雅艺术工作室，领衔主演原创越剧《状元未了情》（原名《追情》），在第四届上海国际艺术节获得首演成功以后，又创排《越剧精品回眸——萧雅尹派折子专场》。
2003年10月参演首届北京国际戏剧演出节，普京观看了演出。演出引起热烈反响，受到中央领导同志上台祝贺。
2003年12月赴长沙参赛第七届“映山红”民间艺术节，荣获剧目金奖和编剧一等奖等12项个奖。由萧雅领衔主演的原创越剧《状元未了情》荣获剧目（综合艺术）金奖。李惠康获编剧一等奖，萧雅获演员一等奖。
2004年3月，凭借原创古装剧《状元未了情》荣获了第二十一届中国戏剧“梅花奖”。
新戏《状元未了情》（原名《追情》）由越剧尹派小生萧雅与戚派花旦金静，在美琪大戏院为艺术节联手打造。尹派、戚派合演的剧目本来就不多，萧雅和金静也是首次合作。排练场设在中福会儿艺，艺术指导：昆剧名家岳美缇、张洵澎；导演执：石玉昆导过《宰相刘罗锅》《洛神赋》《映山红》等著名作品。《状元未了情》是萧雅艺术工作室成立后推出的首部作品。《状元未了情》是部言情醒世剧。萧雅在戏中扮演新科状元杨雪筠，金静扮演御史千金唐梅芬。
性格专长
艺术职称：国家一级演员，梅花奖获得者
著名越剧青年演员，尹派小生，第21届（2004年）中国戏剧“梅花奖”得主。
在稚童时代就喜爱艺术，立志当一名优秀的演员。中学时，萧雅曾跟上海音乐学院教师学习过声乐，读完高中后，她考进了上海虹口越剧团当演员。尔后，萧雅进入上海戏曲学校，专攻小生行当。她刻苦钻研、勤学苦练，从此在艺术的道路上迈出了一个个坚实的步子。已有三十多年舞台工作经验。
萧雅开了戏曲演员唱歌的先河，成为最早的戏歌两栖演员。在艺术上既承传师教，又好学博采。她曾以首唱的一曲《月亮走，我也走》唱红大江南北，显示出厚实的音乐功底，在促进戏曲和歌曲的相互渗透上作出了有益的尝试。她是越剧尹派创始人尹桂芳的亲传弟子，在尹桂芳的推荐下，又拜昆剧名家岳美缇为师，吸吮昆剧乳汁，提高艺术品格。
萧雅还大胆创新，在突破戏曲的传统唱法上作了可贵的探索，对越剧传统唱法进行开拓创新。她把通俗歌曲中轻声、气声及西洋美声唱法融合到尹派唱腔之中，在戏曲和歌的相互渗透上作了有益的尝试，丰富了越剧的表现力，使之富有时代感。缩短了传统戏曲和青年观众的欣赏距离，形成了独特的演出魅力，赢得了众多的知音。
萧雅个性温柔，对戏迷也非常体贴。在演出之后，意犹未尽的观众常常要求她返场，对于这些要求，萧雅总是尽量满足，不顾2个多小时演出的劳累，在舞台上或歌或戏，与观众互动良好，深受观众赞誉。
活动年表
一、1985年参加中央电视台“合家欢”电视歌会，演唱曲目“雪水河”，“酒歌”。这次歌会继承1984年的“九州方圆”歌会，推出了一些优秀的原创歌曲和青年歌手，这次歌会被录制成磁带发行，名为《合家欢歌会》，参加歌会的还有歌手田震，周峰，段品章等。萧雅演唱的具有蒙古族风味的《酒歌》后来被很多歌手翻唱。
二、1994年1月30日，农历乙亥年十二月三十日：1994年春节联欢晚会同吴国兰演唱越剧《十八相送》
三、2000年2月4日，农历己卯年十二月廿九日：2000年春节戏曲晚会演唱越剧《一枝梅》（萧雅、董美华）；2000年春节联欢晚会参加歌曲联唱《甜蜜蜜》
四、2001年1月23日，农历庚辰年十二月廿九日：2001年春节戏曲晚会参加了序曲《世纪第一春》(东桥、李梅、田敏、冷明宇、吴亚玲、余顺、孙静、萧雅、闫学晶、董宝贵、李欣、李胜素)并演唱了越剧《盘妻索妻·洞房》(萧雅、刘伟)
五、2002年2月11日，农历辛巳年十二月三十日：2002年春节戏曲晚会演唱了越剧《早春二月》选段《招贴诗 儿歌声》 （双人舞伴舞：孙晓娟、汪子涵）六、2003年1月31日，农历壬午年十二月廿九日：2003年春节戏曲晚会演唱越剧《何文秀·桑园访妻》（萧雅）
七、2004年1月21日，农历癸未年十二月三十日：2004年春节戏曲晚会演唱越剧《盘妻索妻·中秋赏月》（萧雅，吴海丽）
八、2004年3月16日，农历甲申年二月廿六日：荣获第二十一届中国戏剧梅花奖。获奖曲目《状元未了情》
九、2005年2月8日，农历甲申年十二月三十日：2005年春节戏曲晚会清唱越剧《红楼梦·金玉良缘》
十、2006年1月28日，农历乙酉年十二月二十九日：参加2006年春节戏曲晚会演唱《何文秀》
十一、2006年1月29日，农历丙戌年正月初一日，19时：2006南北演艺名家迎春戏曲大反串晚会张咏梅、萧雅反串淮剧《秦香莲》；
十二、2006年8月19日，农历丙戌年七月廿六日，在逸夫舞台举行“全国昆曲小生演员培训班结业汇报演出”。越剧小生萧雅演出昆曲《湖楼》片段。
十三、2006年9月15日“百年越剧万里行——当代中国越剧名家名段演唱会”于9月15日、9月16日在美琪大戏院举行。由中国越剧艺术节组委会主办，浙江省文化厅、绍兴市人民政府执行主办，绍兴市演出公司统筹的“百年越剧万里行”推出了“全明星”阵容，入围的56位越剧名角全是国家一级演员，56位越剧名角中有21位是历届“中国戏曲梅花奖”得主。萧雅演唱了《状元未了情 风声雨声雷鸣声》。
十四、2006年11月12日，纪念淮剧进上海100周年庆典活动“申江淮剧百年情”交响演唱会在上海大剧院举行。 在这台晚会中，萧雅演唱了淮剧唱段。
十五、2007年1月24日，“桂子飘香——纪念人民艺术家尹桂芳”系列演出活动举行。为了纪念人民艺术家、越剧尹派创始人——尹桂芳先生对越剧事业的卓越贡献，此活动由上海越剧院、浙江小百花越剧团、福建芳华越剧团、上海萧雅文化艺术有限公司主办，浙江绍兴市演出公司承办、上海鸿海文化艺术有限公司统筹，整个演出活动包括《玉蜻蜓》、《赵氏孤儿》、《盘妻索妻》、《陆游与唐婉》等四台大戏的演出，这四部尹派之作一齐亮相乃前所未有。此次演出还包括主题晚会《尹桂芳流派演唱会》以及新生代演员演出的《尹派新生代精品折子戏专场》等一系列演出活动。
十六、2007年CCTV年春节戏曲晚会同方亚芬演唱《山河恋·送信》
十七、2008年CCTV春节联欢晚会上和华怡青（袁派）对唱的越剧《红楼梦·天上掉下个林妹妹》
十八、2008年CCTV春节戏曲晚会上演唱《红楼梦·金玉良缘》十六、2009年CCTV春节联欢晚会上演唱《何文秀·桑园访妻》
十九、2009年CCTV春节戏曲晚会上演唱《盘妻索妻·洞房》
二十、2010年CCTV春节戏曲晚会上与盛舒扬合作演唱《山河恋 送信》
二十一。2011年12月17日，在上海大剧院举行的“上海的声音——沪剧宗师王盘声、杨飞飞流派非常演绎”专场，汇集了42位来自各剧种的名角，是近年来规模最大的一次沪剧演唱会。萧雅反串花旦，与16年未登台的沪剧名角陆敬业合作《铁汉娇娃·楼台会》。
二十二。2011年12月18日，在河南卫视《梨园春》栏目第665期“兰花百家竞芳菲”颁奖晚会上演唱《沙漠王子-算命》和歌曲《月亮走我也走》。
二十三。2012年CCTV春节戏曲晚会演唱越剧名段《何文秀 桑园访妻》。
二十四。2012年5月12日第十届置业杯江浙沪越剧大展演开幕式《“同唱一台戏”——越剧名家名段演唱会》在绍兴大剧院举行，萧雅演出越剧选段《盘妻索妻-洞房》。
二十五。2012年5月29日，在上海逸夫舞台， 举办了“萧声雅韵人生有情”——上海萧雅文化艺术有限公司成立十周年答谢晚会。晚会节目既有传统的越剧唱段如《桑园访妻》《山河恋 送信》等，也有《月亮走我也走》等流行歌曲，萧雅还反串了京剧，淮剧，沪剧，越剧各流派联唱，展示了萧雅的多才多艺。萧雅的好友王汝刚，关栋天，孙徐春，梁伟平，方亚芬等都前来助阵，舟山市小白花越剧团联合演出。
二十六。2012.6.2 在北京长安大戏苑演出尹派名剧《何文秀传奇》，中央11套“空中剧院”栏目作了现场直播，此为上海萧雅文化艺术有限公司成立十周年展演剧目之一。
二十七。2012年9月25日萧雅在京参加全国文化体制改革表彰大会，26日《新闻联播》栏目报道了大会概况。
二十八、2012年10月31日、11月1日，在北京儿童艺术剧院，由越剧名家萧雅和浙江省舟山市小百花越剧团演员联袂演出的越剧《新巡按斩父》，作为十八大的献礼在京演出，中纪委领导，以及各界来宾一起观看了整场演出，CCTV空中剧院栏对本次演出作了全程录播。
二十九。2012年12月6日——9日李敏个人专场演出分别在杭州剧院，宁波大剧院，湖州大剧院，绍兴大剧院演出。萧雅在专场中助演曲目《梁祝十八相送》和《莫愁女游湖》选段，其中《梁祝十八相送》是和李敏合作演出。
三十。2012年12月14日，“上海的声音”――纪念越剧改革七十周年越剧中生代演员新创剧目展演（二）在上海逸夫舞台举行，萧雅演唱了《状元未了情-风声雨声雷鸣声》选段。
三十一。2013年CCTV春节戏曲晚会同刘南燕演唱越剧《山河恋》
三十二。2013.3.15受北京长安大戏院邀请，萧雅和舟山小百花在长安大戏苑演出尹派名剧《盘妻索妻》，CCTV空中剧院对本次演出作了全程录播。
三十三。2013年09月12日，上海东方艺术中心，出席赵志刚、陈湜《花好月圆》演唱会，担任嘉宾。“越剧王子”赵志刚携他的搭档、今年新晋的“白玉兰奖”获得者陈湜将于下月亮相东方艺术中心音乐厅举办一场“花好月圆——赵志刚、陈湜中秋越剧音乐会”，音乐会还邀请了韩婷婷、张小君、萧雅、黄慧4位不同流派的越剧小生同台亮相，兄弟剧种的名角茅善玉、李军也将与赵志刚、陈湜合作演出。

3、越剧血缘恩仇剧情简介

《血缘恩仇》是越剧传统经典名剧。1993年由知名越剧艺术家、戚派引创办人戚雅仙老师的爱女、知名戚派小花旦傅幸文和尹派引小童星萧雅联合出演，拍照成越剧外景拍摄电视连续剧《血缘恩仇》。

皇甫大家族，京都大名鼎鼎的书香门第。这一天是欧阳家的很高兴日子。皇甫少爷皇甫忠中了武举人，二少皇甫孝中了状元郎，且二位公子都是在今日结婚，娶的是姊妹书香尚香，真可谓是四喜临门！

乐的皇甫妹子巅巅的，可唯一让她觉得疑惑的是嫂子书香怎么会在嫁人那么喜气的日里头哭凄凄呢？原先书香在大半个月前去皇甫府贺寿的情况下，因为烂醉如泥酒醉后便在皇甫府休息。

可就是在那天晚上，她被一醉鬼侮辱了。她在新婚大喜之日抽泣便是由于不知道怎么对她的相公叙述这一件令她没脸的事儿。

很久，下决心的书香把这件事情写出一封信，放到新房内的桌子上，请在信封袋的边上放了两朵花——一朵淡黄色，一朵鲜红色后便进来信息来到。

恰好这时皇甫妹子在她二哥那边闹过洞房花烛后，赶到她哥哥屋子里。见到桌子有一封信，以为是新郎和新娘有书信往来，便想以信来讨结婚喜糖，就拿着信躲起来了。

4、盘妻索妻的演出情况

1939年9月20日，竺素娥与邢竹琴演出此剧目于越吟剧团，演得相当成功。天香门前，车水马龙，盛极一时，持续演出半个月。两人演得相当成功。 天香门前，车水马龙，盛极一时，持续演出半个月。此后，邢竹琴又与王水花合作演出此剧。后由丽歌唱片公司灌制了邢竹琴、王水花演唱的唱片滑御1张。 　同年，二进上海滩的尹桂芳，于汇泉楼与陈苗仙合演此剧，效果不够理想，11月之后又与邢竹琴合作演出于上海外国坟山后边的南阳戏院（今东台路84号），方才获得观众认可。
1940年，尹桂芳再演《盘妻索妻》，当时已经有布景,服装也改良。
1944年，4月4日，竺素娥与王杏花演出《盘妻索妻》于河北大戏院。加入越升舞台的尹桂芳与当时二肩旦裘爱花合作再次演出《盘妻索妻》。 同年，大中华唱片公司灌制了尹桂芳、竺水招演唱的唱片1张。
1945年5月，竺素娥与小白玉梅演出《盘妻索妻》于上海同孚大戏院。 12月，邢月芳与王文娟演出《盘妻索妻》于上海同孚大戏院。
1946年10月及12月，邢月芳与王文娟演出《盘妻索妻》于上海同孚大戏院。
1947年4月，邢月芳与王文娟演出《盘妻索妻》于上海同孚大戏院。
1949年1月10日至18日，徐玉兰与王文娟演出《盘妻索妻》于上海明星大戏院。 8月25日至8月30日，研究班假座南京大戏院，即上海音乐厅旧址，举行越剧观摩公演，期间有王文娟和范瑞娟演出《盘妻》。 1949年至至1951年间，陆锦娟在越剧姐妹班中任头肩小生，演出《盘妻索妻》，为其师裘凤山所授。
1953年9月1日至9月7日，振奋越剧团在上海解放剧场演出《盘妻索妻》。在解放日报上刊登广告：日场2点半，夜场7点45，婴孩谢绝，儿童全票。
1954年上海天明越剧团上演《盘妻索妻》，由夏雯君与余彩琴联袂演出。
1955年温州平阳越剧团在温州东南剧院上演《盘妻索妻》，由陈剑秋主演，一月内连演了55场，场场爆满。
1961年夏， 福建省芳华越剧团重新整理盘妻索妻剧本，在福州市人民剧场上演。尹桂芳饰梁玉书，李金凤饰谢云霞，赵雪芳饰刘仁元，茅胜奎饰梁丞相，谢小仙饰梁孙氏。
1962年芳华曾至南京、上海等地巡回演出此剧。元旦，芳华越剧团由尹桂芳领衔再次在上海演出《盘妻索妻》。 1月14日 ，上海电视台转播尹桂芳所主演之《盘妻索妻》。 　1962年1月24日下午，中国戏剧家协会上海分会邀集部分戏剧界人士座谈这一剧目的演出成就。会议认为，从此剧的表演来看，尹桂芳在唱法上有了进一步的提高，扮演谢云霞的李金凤表演比过去更成熟了，赵雪芳扮演的长衫丑增加了戏的戏剧成分，谈到剧本，会议认为较之40年代的老本《盘妻索妻》，干净简洁，但有些场次的安排，还值得商榷。4月30日起，福州芳华越剧团分为两个演出队，一队在徐汇剧场演出《盘妻索妻》；另一队在各工人俱乐部巡回演出《梅玉配》。《盘妻索妻》剧中梁玉书一角仍由尹桂芳担任，尹桂芳对《盘》剧进行了一些细节修改。 在上海演出时，又请汤笔花前去观看，之后，汤笔花应邀对剧本做了一些小修改。 该剧获得了极大的成功，每至一处，必是万人空巷，场场爆满。此剧中《洞房》、《盘妻》两场充分发挥了“卜悔尹派”叫板、起调、运腔、落调与清板的特色，为尹派传人所必修。“洞房悄悄静幽幽”和“娘子为人真古怪”两段唱腔，更是脍炙人口。同年，中国唱片社灌制了尹桂芳演唱的《洞房》唱片1张。芳华越剧团还在1962年灌制黑胶唱片《盘妻索妻》全剧，并于1980年再版，后在2004年以《中国越剧精品剧目选肆型让正 盘妻索妻》为名出版CD碟片，均内附唱词。江山越剧团也于60年代初开始上演《盘妻索妻》，在金，衢及赣东北一带常演不衰。主要演职员有丁丽云、刘小花、汪铁英、张肖妹、姚赛华等。
1963年，德清越剧团在杭州演出《盘妻索妻》，连续满座十五场，史秀芳饰演梁玉书。 1979年，尹派演唱会上，陈东文和傅全香表演了《赏月》中的一小段。
1980年5月，福建芳华越剧团在福州复演此剧，由邢桂芬饰梁玉书、李金凤饰谢云霞。
同年5月，虹口越剧团亦在上海共舞台演出《盘妻索妻》，由有顶级冷面小生之称的陆锦娟领衔主演（备角为尹美娣），因原飞鸣越剧团剧本在文革中烧毁，原芳华编剧曹弘英提供剧本，据芳华版本做了不同的处理,并不以尹派艺术规范为标准，而是独辟蹊径另有韵味，无论是唱腔中陆锦娟独有的截然而止清雅别致的特色,还是其稳重硬朗清峻峭拔的演绎风格,均是别具一格，非常精到地刻画了梁玉书的儒雅、温存、正义、深情，有戏迷称“陆锦娟令梁玉书的形象真实可信”。如其洞房时几次三番的欲走还留，赏月“猜心事”时别有特色的运筹帷幄，以及对娘子的无比宠溺和越剧中少见的亲昵动作，塑造了一位独具相府公子特色的冷面柔情梁玉书形象，“而这一版的舞台设计为韩义先生，他巧妙地将扇形图镶嵌于舞台布景之中，既暗示了陆锦娟扇子生之身份，又增添了梁玉书书生的儒雅气质，且与水墨画似的其他素材完美结合，既贴切又雅致。其时仅在共舞台上演日场，居然场场暴满，连演两个月上座率不衰，甚至出现通宵排队购票、每人限购张数的热潮，其受到观众的青睐程度于此可见。”就连一千八百个座位的共舞台，门口也挂起“满座”红灯。 对其比较公认的评价是：“她的演出风格，擅长将剧中人物的内心思想性格展示给观众，演来栩栩如生；唱腔艺术，喷口清晰，转调柔和，运腔婉转，韵味醇厚，富有抒情性和感染力，自成一格”。 但因其动作设计为保守人士所反对，而遭到严厉批评，后因观众欢迎及徐玉兰等同行的支持而不了了之。至1980年7月，陆锦娟主演《盘妻索妻》逾60余场，后因有观众献花踊跃而起风波，虹口区文化课副科长认为观众献花是不正之风而开会讨论。有附和者提出要求团长做陆锦娟的工作，让其向观众呼吁不要献花。之后在虹口越剧团演出《盘妻索妻》的过程中，又遇观众争看陆锦娟之演绎并抗议备角替演的风波，陆锦娟遂被禁演。

同年年底，建德越剧团也开始上演《盘妻索妻》，也以芳华版本为基础，但唱腔身段各有不同，由尉少秋领衔主演，尤其其唱腔，尹中带范，和尹派弟子的演绎并不相同，获得观众好评，并在杭州华丰造纸厂拍摄电视录像。 2007年，以此视频为内容的VCD光盘开始面世。同年11月3日至次年1月，芳华越剧团来沪演出于徐汇、大众剧场，由上海电视台录像播放。在沪表演的《盘妻索妻》中，邢桂芬饰梁玉书A角，张效芳为B角。
1981年，陆锦娟受邀至嘉兴越剧团演出《盘妻索妻》，深受欢迎。该剧团小生演员张薇向陆学习此剧，在陆回去之后，成功演出此剧。 1981年，上海台春晚播放了尹桂芳和王文娟合演的《盘妻索妻·洞房》选段。
1981年5月1日，上海越剧院组织下乡演出，有剧目《盘妻索妻》。1981年，在福建省首届舞台美术展览评奖中，《盘妻索妻》设计者江立方获 舞台美术设计三等奖。
1981年，普陀越剧团来沪于人民剧院演出《盘妻索妻》，由孟群亚饰梁玉书，动作设计仿照陆锦娟版本（孟群亚曾现场观摩陆锦娟《盘妻索妻》演出）。
1982年夏，尹派越剧演员茅威涛专程到上海向尹桂芳请教《盘妻索妻》，得到尹桂芳的尽心教导，同年8月以《露真》一折获浙江省“小百花”汇演优秀小百花奖。
1983年11月，尹派越剧演员茅威涛随团至香港，再演《露真》，获得好评。1983年，桐乡越剧团来沪演出《盘妻索妻》于大华书场。 3月，上海电视台拍摄电视艺术记录片《尹桂芳和她的舞台艺术》，其中包括了《盘妻索妻·洞房》一折。
1983年，虹口越剧团主要小生演员陆锦娟受邀至舟山越剧团重演该剧,在杭嘉湖一带演出依然受到观众热烈欢迎,并由电视台摄录保存，后由杭州华彩音像发行有限公司出版发行，共计有3个不同出版社的不同包装版本。此后，不少地区剧团和民间剧团均参照陆锦娟1983年演出版本的动作设计进行演出。
同年12月，虹口越剧团尹小芳在上海演出《赏月》一折，后该折音频被收录于《尹小芳唱腔艺术精品选》专辑CD。而虹口越剧团萧雅也在80年代领衔主演《盘妻索妻》，并得到了尹桂芳的指点。
1984年芳华越剧团由王君安领衔主演《盘妻索妻》。
1984年秋，在“首届江浙沪越剧青年演员电视汇演大奖赛”上,赵志刚和华怡清一起演绎《盘妻索妻 花园会》一折，并以此获得一等奖第一名。
1986年6月，在上级领导的干预下，陆锦娟再次登台，在共舞台演出《盘妻索妻》。 “观众踊跃，座无虚席，献花观众络绎不绝。音乐声中大幕启动，陆锦娟在幕后一声‘梁福梁宝，带路！’引来满堂红彩。就连一千八百个座位的共舞台，门口也挂起“满座”红灯。著名表演艺术家袁雪芬观看演出后，到后台热烈祝贺：‘你们剧团实力很强，大有希望。’” 有老戏迷称，当时场面轰动，演出极受欢迎，曾出现在场观众们情绪激动而使演出不得不稍作停顿之事。另有当年观看现场演出的戏迷回忆：“戏院内观众情绪沸腾，叫好声一片，盖过陆老的声音，我无法用言语表达我看到的，特别使我终生难忘的情景：陆老谢幕，陆老眼泪都流出来了，观众都不走，全部在外面等陆老，人山人海，空前绝后。”上海文化艺术报亦存有《风雅小生陆锦娟》一文（此文与孙怀山著之《风雅小生陆锦娟》内容不同）。
1986年秋，中央、上海、浙江、江苏、福建、江西、安徽七家人民广播电台和上海市音像公司、嵊县广播电视局联合举办“全国越剧中青年演员广播大奖赛”，赵志刚演绎了《洞房》一折，茅威涛演绎了《露真》一折，两人均获得优秀演员奖，为第1名和第2名。 茅威涛的演出视频后被出版为VCD。
1988年4月，芳华越剧团由尹桂芳带领，赴江西南昌等地演出，携带《盘妻索妻》、《红楼梦》、《何文秀》3台剧目，获观众好评。 1988年，萧雅演出《盘妻索妻》于上海人民大舞台。

1989年1月3日至23日，虹口越剧团携该剧赴香港参加葵青区第二届艺术节交流演出，由萧雅领衔主演。20世纪80年代，中国唱片社分别灌制了尹桂芳、李金凤演唱的《盘妻》、《露真》和赵志刚演唱的《洞房》唱片共4面。 各地越剧团亦纷纷搬演该剧，以及各地“尹派”演员选唱该剧而录制的录音、录像、唱片等，大多依据“芳华”1980年演出本。
1990年芳华越剧团携带《盘妻索妻》全剧首次赴香港演出。
1995年4月5日至7日，尹桂芳率福建芳华越剧团来沪，在逸夫舞台演出《盘妻索妻》，由王君安、李敏主演。
1998年在由中央、浙江、福建、江苏、上海五家电视台主办的“全国越剧精英大赛”中，贵阳市越剧团李珊和彭新玉主演《盘妻索妻》获得好评，李珊饰演梁玉书，两人双双获得荧屏奖。
1999年1月23日，海宁市越剧团演出《盘妻索妻 花园会》于逸夫舞台。
2001年1月23日，萧雅在2001年春节戏曲晚会上与刘伟一起演绎《盘妻索妻·洞房》。2001年，在“纪念越剧表演艺术家尹桂芳香港演出盛况”中，张学芬、方亚芬表演了《盘妻索妻·赏月》一折。
2002年8月9日晚，在“东方戏剧之星--王清越剧专场”，王清和吴素英表演了《花园会》一折。
2004年1月21日，萧雅在2004年春节戏曲晚会上和吴海丽一起演出《盘妻索妻·中秋赏月》。

2005年9月24日和25日，萧雅于上海艺海剧院重演新改编的《盘妻索妻》，导演刘觉将原先三个半小时的演出删减成两个半小时，以加快演出节奏，但《洞房》、《赏月》、《露真》等脍炙人口的经典段落和唱腔全部保留。舞美和服装上力求洁简大气，以便轻车简乘地面向市场。除了萧雅主演梁玉书一角外，青年演员陈歆以金派风格演绎梁玉书妻子谢云霞一角，著名老旦演员何娟娟扮演梁孙氏。
2006年1月28日，由赵志刚在春节戏曲晚会中演出《盘妻索妻》。11月17日晚，萧雅在长安大戏院领衔主演越剧经典《盘妻索妻》。

2007年1月24日，“桂子飘香——纪念人民艺术家尹桂芳系列演出活动”举行，王君安演出《盘妻索妻·洞房》、《盘妻索妻·荷亭》。6月26日，萧雅在逸夫舞台再次演出《盘妻索妻》，由越剧表演艺术家傅全香担任艺术顾问，昆剧表演艺术家岳美缇任艺术指导。2007年，杭州黄龙越剧团主要小生演员翁赛凤因欣赏陆锦娟1983年录像的《盘妻索妻》，而照其录像版本进行演出，恰逢陆锦娟的老戏迷，遂通过其介绍辛苦找寻到已退出越剧舞台多年的越剧名伶陆锦娟，由翁赛凤和孟科娟等人屡次专程前往上海向其请教学习《盘妻索妻》一剧。
2008年2月10日至11日，舟山小百花越剧团在舟山剧院上演《盘妻索妻》全剧，其编排动作因袭陆锦娟1983年演出版本，主演为吴秋萍、陈亚玉，据现场字幕，陆锦娟被列为艺术指导。2月24日，福建芳华越剧团应新加坡“大唐文化传播”的邀请，进行新贺岁演出。王君安与李敏赴新加坡于牛车水人民剧场演出《盘妻索妻》一剧。此后，于2008年4月5日在上海逸夫舞台，2008年6月12日在宁波逸夫剧院，2008年6月16日在绍兴大剧院，2008年6月19日20日在德清武康会展中心，6月22日在嘉兴大剧院，6月26日在苏州开明大戏院，6月27日28日在上海宛平剧院，王君安再次主演该剧。2008年3月，陆锦娟因事而到杭州，黄龙越剧团在杭州游览景点黄龙洞进行《盘妻索妻》的汇报演出，由翁赛凤主演《盘妻》一折，孟科娟与王杭娟演出《露真》一折，内含陆锦娟新设计的身段动作。非常妥帖地体现了陆锦娟版本所塑造的梁玉书独有的那种柔情酷少的形象，获得当地观众的好评。 6月9日，上海市卢湾文化馆青年越剧团应金采风业余学生黄定娥女士之邀，参加了她的“抗震献爱心学习金派越剧演唱会”，由尹美娣和卢湾文化馆青年越剧团演员合演《盘妻索妻》“赏月”一折。7月4日至5日，萧雅于湖北剧院上演《盘妻索妻》。
2009年1月7日由中央新影戏曲节目部与上海萧雅文化艺术有限公司联合摄制的数字戏曲电影《盘妻索妻》在京举行新闻发布会，宣布影片正式开机。此剧由萧雅饰梁玉书，华怡青饰谢云霞，吴素英饰梁玉娇，何娟娟饰梁母，斯玉林饰刘仁元，魏丽敏饰梁如龙。1月25日，萧雅和王君安一起在春节戏曲晚会上演唱《盘妻索妻·洞房》。8月28日，萧雅主演的《盘妻索妻》在宁波大剧院上演。9月28日29日，芳华越剧团于长安大戏院上演《盘妻索妻》，由王君安、李敏主演。
2010年1月8日至10日，上海萧雅文化艺术有限公司在长安大戏院演出《盘妻索妻》。3至4月间，北京共公频道好戏周周看栏目分别于3月21日和4月4日播放王君安、李敏与萧雅、陈歆主演的《盘妻索妻》全剧。
2012年9月30日，正逢中秋节，陆锦娟俱乐部发布《自成一家演盘妻 独惊斯世擅风流·陆盘妻资料集》，其内容为陆锦娟饰演之盘妻索妻（即俗称“陆盘妻”）相关资料，包括陆盘妻的细节赏析、唱腔赏析及对昔日历史的回顾，并有八份附录，分别为碟片操作说明，陆锦娟主演的舟山版盘妻全剧剧本和全剧曲谱，陆锦娟主演的虹口版盘妻布景草图与剧照，《浅谈“陆盘妻”中谢云霞对梁玉书的爱与恨》一文，山河恋相关资料及锦迷之歌相关资料（曲谱及词、曲赏析文），《长诗为陆先生锦娟作（第二版）》。碟片部分，由2张DVD(D9)，2张CD组成，并将陆锦娟新设计的身段动作舞台地位等内容，制作成2份视频文件，附于碟片之中。其中CD部分，包含了陆锦娟在盘妻索妻中所有唱段及伴奏。同时，陆锦娟俱乐部应学习、演出“陆盘妻”的演员及票友的需要，制作“陆盘妻”全剧伴奏，为一碟装。 此套盘妻索妻的资料集，从剧本到曲谱到舞台设计，皆囊括于内，为迄今为止出现的最为完整的盘妻索妻的剧目资料。

2013年8月9日、10日，上海越剧院重排《盘妻索妻》，由“尹派”传人齐春雷、“袁派”传人俞景岚担当主演，分别饰演梁玉书与谢云霞，演出于上海城市剧院，剧情前半部分基本遵照芳华1962年演出本，后半部分做了大幅修改，唱腔也进行了相应调整。 有越迷拍摄全剧发布于优酷网。

5、越剧《山河恋》讲了一个怎样的故事？

山河恋是一部越剧古装戏。1947年由南薇、韩义、成容据法国大仲马的小说《侠隐记》（陆裤现译《三个火枪手》）和我国小说《东周列国志》的部分情节改编。全剧分上、下集。
春秋时期，梁僖公穷兵黩武，掳曹国美女绵姜为夫人（林清城饰）。宰相黎瑟垂涎绵姜姿色，频加挑逗，屡被斥拒，怀恨在心，遂假传书信，召自幼与绵姜相好的纪苏公子进宫私会，以图陷害。幸宫女戴赢从中帮助，早棚简方化险为夷。不料绵姜赠 纪苏公子凤钗一事为黎瑟侦知，乃怂恿僖公逼问绵姜，又串通纪侯宠妃宓姬潜赴曹国窃取珠凤，加害公子。危急之时，戴赢通过宓姬婢女季娣的帮助，恳托禁军百户长和山钟兕、申息两人，跋涉关山，历尽艰险，终于在湘灵庙手刃宓姬，解救了绵姜。
1947年8月19日，越剧“十姐妹”为了筹款创建越剧实验剧场和越剧学校，联合公演此剧于黄金大戏院，至9月12日结束。南薇导演，韩义舞美设计。吴小楼饰梁僖公(原由徐天红饰，因徐生病，改为吴小楼饰)、竺水招饰绵姜、徐玉兰饰纪苏公子、张桂凤饰黎瑟(后因张生病，改由徐慧琴饰)、筱丹桂饰宓姬、尹桂芳饰申息、范瑞娟饰钟兕、傅全香饰戴赢(后因傅生病，改由张云霞饰)、袁雪芬饰季娣。该剧集中了沪上越剧各大剧团、各行当的头牌演员，又是为创办越剧学校和建造越剧实验剧场而举行的联合义演。从筹备、排练到演出期间，上海各家报纸相继发表消息、评论。田汉撰文指出：此剧演出的意义在于越剧演员“有了新的觉醒”，懂得了“必须求取团结，团结才是力量”。演出过程中被国民党当局勒令停演，经越剧姐妹团结斗争才恢复演出。该剧在艺术上的特点是，每个行当、每个主要演员的表演和唱腔都得到发挥，越剧各流派荟萃一台。尹桂芳、袁雪芬对唱的“送信”一段唱，流畅委婉，富有喜剧色彩，尤受观众喜爱，曾由百代唱片公司灌制成唱片发行。

1980年春，韩义与南薇凭记忆，重写此剧，并把原来的上下两本、共演五个小时的本子，改为十场近三个小时的演出时间，由虹口越剧团重排，演于徐汇剧场。程心如饰绵姜、丁育之饰公子柏、孙菊琴饰黎瑟、张蓓丽与李蓉芳分饰宓姬、陆锦娟饰申息、尹美娣饰费缇，朱惠芳饰钟兕、陆苏美饰戴赢、王美芳饰季娣。

1982年，西安市越剧团曾将该剧重新改编排演，带到上海演出。

此剧的“送信”唱段深受观众喜爱，曾被越剧演员多次演绎，广为流传，网络有各种音视频留存。1990年“霞飞杯”越剧电视大奖赛中，越剧小生萧雅和袁派花旦方亚芬曾演唱此段。2007年在“桂子飘香--纪念尹桂芳演唱会”和中央电视台的春节戏曲联欢晚会上，萧雅和方亚芬都上演了这个唱段。而在2010年11月23、24日，越剧尹派传人王君安专场《问君安》上，王君安、方亚芬亦演出此唱段。2011年的“纪念袁雪芬专场演唱会”上，尹派小生茅威涛和袁派花旦方亚芬演出此唱段。女:一面走 一面看 一面问讯　 听人说 吴寿家 这里相近　这里面可有人快快开门　男:我问你 你是谁　女:我特来问讯　男（白）：小姐请进来　 女（白）：见过吴寿先生 男（白）：我不是吴寿，我是申息 女（白）：烦劳你请他一声 男（白）请稍待……吴寿来了 女（白）：见过吴寿先生 男（白）：起来，起来…… 女：呀啐，我道你是个君子人，这样地戏弄人家不该应 男：我本是个大将军，岂可与你去送信 女：既是将军你有身份，你缘何与我缠不清啊？ 男：谁叫你我的说话你不知，吴寿已经得了病，深思恍惚口难言，病势要紧重十分，故而你有话只管对我讲，我何尝与你缠不清？ 女（白）：如此说来，我是错怪了你 男（白）：如此说来，我是唐突了你 女（白）：不妨事 男:问小姐到此有何干　女:我特地前来送书信　男:这封书信何人写　女:那吴寿的妹妹名戴赢　男:他不是被人掳去无踪影　女:此事我已早知情　 那黎瑟想把皇后害　 逼她口供她不肯　 故所以暗中写好书一封　 她要我送与吴寿辨详情　男:你把书信交与我　我替你去读与那吴寿听　 只是我 也想托你带封信　 不知小姐肯不肯　女:你把书信交与我　我替你送与收信人　男:我不是书信是口信　女:口信说来呀我记在心　男:这个口信要当心　 不可说与那旁人听　 出我的口 入你的心　答应了去送要守信　女:（白）既然答应 焉有反悔 请说吧　男:妹妹啊……　女:（白）啊呀 你在叫什么呀　男:（白）我在念口信给你听啊（唱）现在我与你口信念　 就如同和你见了面　 你的美貌像天仙　 我无限爱恋入心田　 贤妹呀　 我唤你 你不知　 我想你 你不见　我与你说话,你不回答　 我和你说的全是肺腑言　 贤妹呀　 我是一见就钟情你　未知你可否将我恋　女:我是一见就钟情你　男:你我正好相爱恋

6、什么天长地久？

成语天长地久

【拼音】tiān cháng dì jiǔ

【解释】跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。

天长地久

出处

《老子》第七章：“天长地久，天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。”唐·白居易《长恨歌》：“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”

应用示例

明·汪廷讷《狮吼记·赠妾》：“男室女家，大伦攸系，天长地久，乐意相关。”

【近义词】日久天长、天长日久

【反义词】稍纵即逝

【语法】联合式；作谓语；形容时间长久

典故

相传，在清朝乾隆年间，安徽天长县有个张秀才应考科举时，考了个第九名。张秀才的舅舅和主考官张大人乃是同窗老友，便去苦苦哀求张大人录取张秀才。张大人在这种人情难却的情况下，只好应允。

张大人回朝后，向皇上呈上卷宗，皇上阅卷后大怒道：“原定天长县取八名，你困旦怎么取了九名?”这位张大人连忙启奏道：“这张某第九名一定要取。此乃大吉大利之兆，祝福我主江山‘天长地久’(谐音第九)啊!”

乾隆皇帝听罢，龙颜大悦，就欣然答应了。

后来，人们便将“天长地久”作为成语而流传下来。
书法《天长地久》

同名越剧

根据莎士比亚名著《罗密欧与朱丽叶》改编。 故事说的是两家世仇，偏偏两家儿女情深意重，私定终身。然而在家族争斗中罗公子失手杀人，于是在广济寺长老的帮助下到灵山避祸，临行前，罗公子夜会裘小姐，二人山盟海誓，悲痛而别。然而裘家又将小姐许配给和谨庆王的侄儿，小姐自然不愿，在婚礼前一天来到广济寺以烧香为名寻求长老帮助，长老给她假死之药。新婚日，小姐服毒身亡，公子闻家僮报信赶回家乡，却只见到一座孤坟，坟前偏又情敌相见，又失手杀死庆王侄，掘开坟墓见到心上人，一番哭诉后自刎于坟前。然而小姐却又醒来，见心上人殉情，痛不欲生，终于也死而复生又生而复死。

由越剧演员萧雅、韩婷婷、胡佩华主演。

英文翻译

enring as the universe; everlasting and unchanging
天长地久

相唤尺基关词语

开头相同

天外飞来　天真烂慢　天喜　天生丽质　天花乱坠　天文台　天花板　天讨　天津条约　天浔　天垂　天合　天仙　天常　天锋　天奖　天烛　天人师

结尾相同

漫天　局地扣天　继天　伏天　光天　女娲补天　转天　熙天　蹇人升天　罗天　呵壁问天　管中窥天　杏花天　福地洞天　谋事在人，成事在天　灼天　前天　侵天

7、越剧名家箫雅个人资料

萧雅，女，1964年3月20日出生于上海。

著名越剧尹派表演艺术家，上海戏剧家协会理事。

代表作品：

《状元未了情》

《巡按斩扮姿橘父》

《盘妻索妻》 

《沉香扇》

《何文秀》 

1980年，萧雅进入上海市戏曲学校越剧班学习。

1982年，从上海戏曲学校毕业，进入上海市虹口越剧团。

1986年，参加第二届全国青年歌手电视大奖厅团赛通俗歌曲业余组进入决册唤赛。

1989年，在华东六省一市戏曲演员通俗歌曲大奖赛中获得特等奖。

同年，拜尹派艺术创始人尹桂芳为师，成为入室弟子。

1991年，萧雅赴美国定居。

1998年，离美返沪。

2001年，举办了《东方雅韵——萧雅尹派演唱专场》。

2002年，成立“萧雅文化艺术有限公司”。

2004年3月，凭借原创古装剧《状元未了情》荣获了第21届中国戏剧“梅花奖”。