请帖合家阖家
发布时间: 2023-05-17 20:10:43
1、请柬中的“XXX阖家”什么意思~
1.阖,通“合”。阖家,文言用语,即全家。这样的解释最简单明了,也是目前最流行的诠释方法。“XXX阖家光临”,就是“XXX全家光临”。
2.阖,门扇也——《说文》。中国古代的门,分双扇、单扇,双扇称为“阖”。
《韵会》说:双曰阖,阖门也。单曰扇,扇戸也。中国人的传统住宅,其外屋进出的总大门一般比较宽,都是双扇,为“阖门”。
《说文》又说:阖,闭也。两扇门扇都关上,从外面才能看到“阖”。
所以,阖也表示关了大门的意思。于是,阖家,也就是全家锁上大门一起出去的意思。文言文中的阖属(所有属下)、阖座(满座人)、阖朝(全朝)、阖门百口(全家所有的成员)、阖城(全城的人),无不是其本义的引申。
热点内容