外景越劇蕭雅演的全劇

1、越劇演員肖雅的個人情況

肖雅(蕭雅)，女，原名，朱劍玫，生於江蘇寶應。著名越劇演員，歌手。尹派小生，是越劇尹派創始人尹燃山桂芳先生的親傳弟子。曾唯察榮獲第21屆中國戲劇"梅花獎"。 1982年戲校畢業進入上海虹口越劇團。1986，肖雅獲上海電視台舉辦的"上錄杯"江、浙、滬越劇青年演員大獎賽二等獎;參加了全國中青年越劇演員廣播大獎賽發獎大會，及越劇博物館奠基典禮;參加第二屆全國青年歌手大獎賽榮獲通俗歌曲業余組優秀獎，參賽歌曲《月亮走，我也走》被廣為傳唱;肖雅還錄制了多盤歌曲專輯。1988年2月參演上海越劇院演出的歷史劇《漢文皇後》。同年7月在人民大舞台舉辦的越劇摺子戲寶靈杯"三新獎"中獲演員獎。10月9日，在中國劇場舉行"肖雅演唱專場"，演唱了《沙漠王子》皮山中、《流浪王子》、《一枝梅》等唱腔選段及歌曲《月亮走，我也走》等，上海市副市長劉振元致信祝賀，傅全香、戚雅仙等前輩演員出席觀賞。1989年1月虹口越劇團應邀參加香港葵青區第二屆藝術節，演出了《盤妻索妻》、《天長地久》，肖雅是主演之一。 曾多次參加央視春節聯歡晚會和春節戲曲聯歡晚會。2002年6月肖雅成立了上海肖雅文化公司。幾年來先後排演了《狀元未了情》、《何文秀傳奇》、《盤妻索妻》、《秋海棠》、《巡按斬父》、《綠林奇緣》等大戲和一台尹派摺子戲專場。《何文秀傳奇》還被央視用高清晰數碼技術拍成越劇電視連續劇，《盤妻索妻》也被央視拍成數字戲曲電影，肖雅也因主演原創古裝劇《狀元未了情》而獲得第二十一屆中國戲劇梅花獎。

2、蕭雅的個人經歷

1980年，蕭雅進入上海市戲曲學校越劇班學習；
1982年，從上海戲曲學校畢業，進入上海市虹口越劇團，很快就嶄露頭角；
1985年，《上海戲劇》雜志社專門為蕭雅唱歌問題召開了大型座談會，獲得各界專家的肯定。緊接著，文匯報發表文章《蕭雅該不該唱歌》，一時成為全國和上海眾報刊討論的話題，轟動劇壇。
1986年，參加第二屆全國青年歌手電筒視大獎賽通俗歌曲業余組（即青歌賽）進入決賽。以《月亮走，我也走》和《雨晴》兩首歌獲得優秀獎，並成為中央電視台特邀演員。當時《月亮走，我也走》這首歌也隨之廣為傳唱。
1988年，上海解放日報、文匯報、新民晚報、上海電視台和上海人民廣播電台等多家新聞單位聯合舉辦「蕭雅演唱藝術專場」演出，戲、歌參半，相得益彰，轟動上海。之後，又共同舉辦了「蕭雅藝術研討會」獲得專家們得高度評價和贊賞。
1988年，上海電視台攝制播映了由她主演的越劇電視劇《漢文皇後》。
1989年，在華東六省一市戲曲演員通俗歌曲大獎賽中獲得特等獎。其間，她拜尹派藝術創始人尹桂芳為師，成為入室弟子。1991年，蕭雅赴美國定居。但是，安定優裕的生活並沒有磨滅蕭雅的舞台情結。她酷愛越劇，思念觀眾，曲不離口，身不離功，朝思暮想要重返舞台。
1994年，上海電視台攝制播映了由她主演的越劇電視劇《血緣恩仇》。
1995年，上海電視台攝制播映了由她主演的越劇電視劇《玉蜻蜓》（獲第十五屆全國電視劇「飛天獎」三等獎）。
1998年，年底毅然決定離美返滬，重新融入觀眾之中。
2001年4月，上海東方電視台、解放日報和上海記者協會共同為她舉辦了《東方雅韻——蕭雅尹派演唱專場》演出。
2001年5月參加上海越劇院《早春二月》的演出，扮演蕭澗秋一角。這對從未演過現代戲的蕭雅來說，是一次有里程碑意義的跨越。她成功地塑造了柔石烈士筆下的蕭澗秋形象，獲得觀眾歡迎，專家好評。
2002年6月自組「蕭雅藝術工作室」。
2002年9月成立「蕭雅文化藝術有限公司」，成為上海地區第一個經濟上自負盈虧的民間越劇團體。公司成立後的第一台大戲就是《狀元未了情》，蕭雅在劇中成功地塑造了楊學筠的藝術形象。
2002年6月成立以演出為中心的上海蕭雅藝術工作室，領銜主演原創越劇《狀元未了情》（原名《追情》），在第四屆上海國際藝術節獲得首演成功以後，又創排《越劇精品回眸——蕭雅尹派摺子專場》。
2003年10月參演首屆北京國際戲劇演出節，普京觀看了演出。演出引起熱烈反響，受到中央領導同志上台祝賀。
2003年12月赴長沙參賽第七屆「映山紅」民間藝術節，榮獲劇目金獎和編劇一等獎等12項個獎。由蕭雅領銜主演的原創越劇《狀元未了情》榮獲劇目（綜合藝術）金獎。李惠康獲編劇一等獎，蕭雅獲演員一等獎。
2004年3月，憑借原創古裝劇《狀元未了情》榮獲了第二十一屆中國戲劇「梅花獎」。
新戲《狀元未了情》（原名《追情》）由越劇尹派小生蕭雅與戚派花旦金靜，在美琪大戲院為藝術節聯手打造。尹派、戚派合演的劇目本來就不多，蕭雅和金靜也是首次合作。排練場設在中福會兒藝，藝術指導：昆劇名家岳美緹、張洵澎；導演執：石玉昆導過《宰相劉羅鍋》《洛神賦》《映山紅》等著名作品。《狀元未了情》是蕭雅藝術工作室成立後推出的首部作品。《狀元未了情》是部言情醒世劇。蕭雅在戲中扮演新科狀元楊雪筠，金靜扮演御史千金唐梅芬。
性格專長
藝術職稱：國家一級演員，梅花獎獲得者
著名越劇青年演員，尹派小生，第21屆（2004年）中國戲劇「梅花獎」得主。
在稚童時代就喜愛藝術，立志當一名優秀的演員。中學時，蕭雅曾跟上海音樂學院教師學習過聲樂，讀完高中後，她考進了上海虹口越劇團當演員。爾後，蕭雅進入上海戲曲學校，專攻小生行當。她刻苦鑽研、勤學苦練，從此在藝術的道路上邁出了一個個堅實的步子。已有三十多年舞台工作經驗。
蕭雅開了戲曲演員唱歌的先河，成為最早的戲歌兩棲演員。在藝術上既承傳師教，又好學博採。她曾以首唱的一曲《月亮走，我也走》唱紅大江南北，顯示出厚實的音樂功底，在促進戲曲和歌曲的相互滲透上作出了有益的嘗試。她是越劇尹派創始人尹桂芳的親傳弟子，在尹桂芳的推薦下，又拜昆劇名家岳美緹為師，吸吮昆劇乳汁，提高藝術品格。
蕭雅還大膽創新，在突破戲曲的傳統唱法上作了可貴的探索，對越劇傳統唱法進行開拓創新。她把通俗歌曲中輕聲、氣聲及西洋美聲唱法融合到尹派唱腔之中，在戲曲和歌的相互滲透上作了有益的嘗試，豐富了越劇的表現力，使之富有時代感。縮短了傳統戲曲和青年觀眾的欣賞距離，形成了獨特的演出魅力，贏得了眾多的知音。
蕭雅個性溫柔，對戲迷也非常體貼。在演出之後，意猶未盡的觀眾常常要求她返場，對於這些要求，蕭雅總是盡量滿足，不顧2個多小時演出的勞累，在舞台上或歌或戲，與觀眾互動良好，深受觀眾贊譽。
活動年表
一、1985年參加中央電視台「合家歡」電視歌會，演唱曲目「雪水河」，「酒歌」。這次歌會繼承1984年的「九州方圓」歌會，推出了一些優秀的原創歌曲和青年歌手，這次歌會被錄製成磁帶發行，名為《合家歡歌會》，參加歌會的還有歌手田震，周峰，段品章等。蕭雅演唱的具有蒙古族風味的《酒歌》後來被很多歌手翻唱。
二、1994年1月30日，農歷乙亥年十二月三十日：1994年春節聯歡晚會同吳國蘭演唱越劇《十八相送》
三、2000年2月4日，農歷己卯年十二月廿九日：2000年春節戲曲晚會演唱越劇《一枝梅》（蕭雅、董美華）；2000年春節聯歡晚會參加歌曲聯唱《甜蜜蜜》
四、2001年1月23日，農歷庚辰年十二月廿九日：2001年春節戲曲晚會參加了序曲《世紀第一春》(東橋、李梅、田敏、冷明宇、吳亞玲、余順、孫靜、蕭雅、閆學晶、董寶貴、李欣、李勝素)並演唱了越劇《盤妻索妻·洞房》(蕭雅、劉偉)
五、2002年2月11日，農歷辛巳年十二月三十日：2002年春節戲曲晚會演唱了越劇《早春二月》選段《招貼詩 兒歌聲》 （雙人舞伴舞：孫曉娟、汪子涵）六、2003年1月31日，農歷壬午年十二月廿九日：2003年春節戲曲晚會演唱越劇《何文秀·桑園訪妻》（蕭雅）
七、2004年1月21日，農歷癸未年十二月三十日：2004年春節戲曲晚會演唱越劇《盤妻索妻·中秋賞月》（蕭雅，吳海麗）
八、2004年3月16日，農歷甲申年二月廿六日：榮獲第二十一屆中國戲劇梅花獎。獲獎曲目《狀元未了情》
九、2005年2月8日，農歷甲申年十二月三十日：2005年春節戲曲晚會清唱越劇《紅樓夢·金玉良緣》
十、2006年1月28日，農歷乙酉年十二月二十九日：參加2006年春節戲曲晚會演唱《何文秀》
十一、2006年1月29日，農歷丙戌年正月初一日，19時：2006南北演藝名家迎春戲曲大反串晚會張詠梅、蕭雅反串淮劇《秦香蓮》；
十二、2006年8月19日，農歷丙戌年七月廿六日，在逸夫舞台舉行「全國崑曲小生演員培訓班結業匯報演出」。越劇小生蕭雅演出崑曲《湖樓》片段。
十三、2006年9月15日「百年越劇萬里行——當代中國越劇名家名段演唱會」於9月15日、9月16日在美琪大戲院舉行。由中國越劇藝術節組委會主辦，浙江省文化廳、紹興市人民政府執行主辦，紹興市演出公司統籌的「百年越劇萬里行」推出了「全明星」陣容，入圍的56位越劇名角全是國家一級演員，56位越劇名角中有21位是歷屆「中國戲曲梅花獎」得主。蕭雅演唱了《狀元未了情 風聲雨聲雷鳴聲》。
十四、2006年11月12日，紀念淮劇進上海100周年慶典活動「申江淮劇百年情」交響演唱會在上海大劇院舉行。 在這台晚會中，蕭雅演唱了淮劇唱段。
十五、2007年1月24日，「桂子飄香——紀念人民藝術家尹桂芳」系列演出活動舉行。為了紀念人民藝術家、越劇尹派創始人——尹桂芳先生對越劇事業的卓越貢獻，此活動由上海越劇院、浙江小百花越劇團、福建芳華越劇團、上海蕭雅文化藝術有限公司主辦，浙江紹興市演出公司承辦、上海鴻海文化藝術有限公司統籌，整個演出活動包括《玉蜻蜓》、《趙氏孤兒》、《盤妻索妻》、《陸游與唐婉》等四台大戲的演出，這四部尹派之作一齊亮相乃前所未有。此次演出還包括主題晚會《尹桂芳流派演唱會》以及新生代演員演出的《尹派新生代精品摺子戲專場》等一系列演出活動。
十六、2007年CCTV年春節戲曲晚會同方亞芬演唱《山河戀·送信》
十七、2008年CCTV春節聯歡晚會上和華怡青（袁派）對唱的越劇《紅樓夢·天上掉下個林妹妹》
十八、2008年CCTV春節戲曲晚會上演唱《紅樓夢·金玉良緣》十六、2009年CCTV春節聯歡晚會上演唱《何文秀·桑園訪妻》
十九、2009年CCTV春節戲曲晚會上演唱《盤妻索妻·洞房》
二十、2010年CCTV春節戲曲晚會上與盛舒揚合作演唱《山河戀 送信》
二十一。2011年12月17日，在上海大劇院舉行的「上海的聲音——滬劇宗師王盤聲、楊飛飛流派非常演繹」專場，匯集了42位來自各劇種的名角，是近年來規模最大的一次滬劇演唱會。蕭雅反串花旦，與16年未登台的滬劇名角陸敬業合作《鐵漢嬌娃·樓台會》。
二十二。2011年12月18日，在河南衛視《梨園春》欄目第665期「蘭花百家競芳菲」頒獎晚會上演唱《沙漠王子-算命》和歌曲《月亮走我也走》。
二十三。2012年CCTV春節戲曲晚會演唱越劇名段《何文秀 桑園訪妻》。
二十四。2012年5月12日第十屆置業杯江浙滬越劇大展演開幕式《「同唱一台戲」——越劇名家名段演唱會》在紹興大劇院舉行，蕭雅演出越劇選段《盤妻索妻-洞房》。
二十五。2012年5月29日，在上海逸夫舞台， 舉辦了「蕭聲雅韻人生有情」——上海蕭雅文化藝術有限公司成立十周年答謝晚會。晚會節目既有傳統的越劇唱段如《桑園訪妻》《山河戀 送信》等，也有《月亮走我也走》等流行歌曲，蕭雅還反串了京劇，淮劇，滬劇，越劇各流派聯唱，展示了蕭雅的多才多藝。蕭雅的好友王汝剛，關棟天，孫徐春，梁偉平，方亞芬等都前來助陣，舟山市小白花越劇團聯合演出。
二十六。2012.6.2 在北京長安大戲苑演出尹派名劇《何文秀傳奇》，中央11套「空中劇院」欄目作了現場直播，此為上海蕭雅文化藝術有限公司成立十周年展演劇目之一。
二十七。2012年9月25日蕭雅在京參加全國文化體制改革表彰大會，26日《新聞聯播》欄目報道了大會概況。
二十八、2012年10月31日、11月1日，在北京兒童藝術劇院，由越劇名家蕭雅和浙江省舟山市小百花越劇團演員聯袂演出的越劇《新巡按斬父》，作為十八大的獻禮在京演出，中紀委領導，以及各界來賓一起觀看了整場演出，CCTV空中劇院欄對本次演出作了全程錄播。
二十九。2012年12月6日——9日李敏個人專場演出分別在杭州劇院，寧波大劇院，湖州大劇院，紹興大劇院演出。蕭雅在專場中助演曲目《梁祝十八相送》和《莫愁女游湖》選段，其中《梁祝十八相送》是和李敏合作演出。
三十。2012年12月14日，「上海的聲音」――紀念越劇改革七十周年越劇中生代演員新創劇目展演（二）在上海逸夫舞台舉行，蕭雅演唱了《狀元未了情-風聲雨聲雷鳴聲》選段。
三十一。2013年CCTV春節戲曲晚會同劉南燕演唱越劇《山河戀》
三十二。2013.3.15受北京長安大戲院邀請，蕭雅和舟山小百花在長安大戲苑演出尹派名劇《盤妻索妻》，CCTV空中劇院對本次演出作了全程錄播。
三十三。2013年09月12日，上海東方藝術中心，出席趙志剛、陳湜《花好月圓》演唱會，擔任嘉賓。「越劇王子」趙志剛攜他的搭檔、今年新晉的「白玉蘭獎」獲得者陳湜將於下月亮相東方藝術中心音樂廳舉辦一場「花好月圓——趙志剛、陳湜中秋越劇音樂會」，音樂會還邀請了韓婷婷、張小君、蕭雅、黃慧4位不同流派的越劇小生同台亮相，兄弟劇種的名角茅善玉、李軍也將與趙志剛、陳湜合作演出。

3、越劇血緣恩仇劇情簡介

《血緣恩仇》是越劇傳統經典名劇。1993年由知名越劇藝術家、戚派引創辦人戚雅仙老師的愛女、知名戚派小花旦傅幸文和尹派引小童星蕭雅聯合出演，拍照成越劇外景拍攝電視連續劇《血緣恩仇》。

皇甫大家族，京都大名鼎鼎的書香門第。這一天是歐陽家的很高興日子。皇甫少爺皇甫忠中了武舉人，二少皇甫孝中了狀元郎，且二位公子都是在今日結婚，娶的是姊妹書香尚香，真可謂是四喜臨門！

樂的皇甫妹子巔巔的，可唯一讓她覺得疑惑的是嫂子書香怎麼會在嫁人那麼喜氣的日里頭哭凄凄呢？原先書香在大半個月前去皇甫府賀壽的情況下，因為爛醉如泥酒醉後便在皇甫府休息。

可就是在那天晚上，她被一醉鬼侮辱了。她在新婚大喜之日抽泣便是由於不知道怎麼對她的相公敘述這一件令她沒臉的事兒。

很久，下決心的書香把這件事情寫出一封信，放到新房內的桌子上，請在信封袋的邊上放了兩朵花——一朵淡黃色，一朵鮮紅色後便進來信息來到。

恰好這時皇甫妹子在她二哥那邊鬧過洞房花燭後，趕到她哥哥屋子裡。見到桌子有一封信，以為是新郎和新娘有書信往來，便想以信來討結婚喜糖，就拿著信躲起來了。

4、盤妻索妻的演出情況

1939年9月20日，竺素娥與邢竹琴演出此劇目於越吟劇團，演得相當成功。天香門前，車水馬龍，盛極一時，持續演出半個月。兩人演得相當成功。 天香門前，車水馬龍，盛極一時，持續演出半個月。此後，邢竹琴又與王水花合作演出此劇。後由麗歌唱片公司灌制了邢竹琴、王水花演唱的唱片滑御1張。 　同年，二進上海灘的尹桂芳，於匯泉樓與陳苗仙合演此劇，效果不夠理想，11月之後又與邢竹琴合作演出於上海外國墳山後邊的南陽戲院（今東台路84號），方才獲得觀眾認可。
1940年，尹桂芳再演《盤妻索妻》，當時已經有布景,服裝也改良。
1944年，4月4日，竺素娥與王杏花演出《盤妻索妻》於河北大戲院。加入越升舞台的尹桂芳與當時二肩旦裘愛花合作再次演出《盤妻索妻》。 同年，大中華唱片公司灌制了尹桂芳、竺水招演唱的唱片1張。
1945年5月，竺素娥與小白玉梅演出《盤妻索妻》於上海同孚大戲院。 12月，邢月芳與王文娟演出《盤妻索妻》於上海同孚大戲院。
1946年10月及12月，邢月芳與王文娟演出《盤妻索妻》於上海同孚大戲院。
1947年4月，邢月芳與王文娟演出《盤妻索妻》於上海同孚大戲院。
1949年1月10日至18日，徐玉蘭與王文娟演出《盤妻索妻》於上海明星大戲院。 8月25日至8月30日，研究班假座南京大戲院，即上海音樂廳舊址，舉行越劇觀摩公演，期間有王文娟和范瑞娟演出《盤妻》。 1949年至至1951年間，陸錦娟在越劇姐妹班中任頭肩小生，演出《盤妻索妻》，為其師裘鳳山所授。
1953年9月1日至9月7日，振奮越劇團在上海解放劇場演出《盤妻索妻》。在解放日報上刊登廣告：日場2點半，夜場7點45，嬰孩謝絕，兒童全票。
1954年上海天明越劇團上演《盤妻索妻》，由夏雯君與余彩琴聯袂演出。
1955年溫州平陽越劇團在溫州東南劇院上演《盤妻索妻》，由陳劍秋主演，一月內連演了55場，場場爆滿。
1961年夏， 福建省芳華越劇團重新整理盤妻索妻劇本，在福州市人民劇場上演。尹桂芳飾梁玉書，李金鳳飾謝雲霞，趙雪芳飾劉仁元，茅勝奎飾梁丞相，謝小仙飾梁孫氏。
1962年芳華曾至南京、上海等地巡迴演出此劇。元旦，芳華越劇團由尹桂芳領銜再次在上海演出《盤妻索妻》。 1月14日 ，上海電視台轉播尹桂芳所主演之《盤妻索妻》。 　1962年1月24日下午，中國戲劇家協會上海分會邀集部分戲劇界人士座談這一劇目的演出成就。會議認為，從此劇的表演來看，尹桂芳在唱法上有了進一步的提高，扮演謝雲霞的李金鳳表演比過去更成熟了，趙雪芳扮演的長衫丑增加了戲的戲劇成分，談到劇本，會議認為較之40年代的老本《盤妻索妻》，干凈簡潔，但有些場次的安排，還值得商榷。4月30日起，福州芳華越劇團分為兩個演出隊，一隊在徐匯劇場演出《盤妻索妻》；另一隊在各工人俱樂部巡迴演出《梅玉配》。《盤妻索妻》劇中梁玉書一角仍由尹桂芳擔任，尹桂芳對《盤》劇進行了一些細節修改。 在上海演出時，又請湯筆花前去觀看，之後，湯筆花應邀對劇本做了一些小修改。 該劇獲得了極大的成功，每至一處，必是萬人空巷，場場爆滿。此劇中《洞房》、《盤妻》兩場充分發揮了「卜悔尹派」叫板、起調、運腔、落調與清板的特色，為尹派傳人所必修。「洞房悄悄靜幽幽」和「娘子為人真古怪」兩段唱腔，更是膾炙人口。同年，中國唱片社灌制了尹桂芳演唱的《洞房》唱片1張。芳華越劇團還在1962年灌制黑膠唱片《盤妻索妻》全劇，並於1980年再版，後在2004年以《中國越劇精品劇目選肆型讓正 盤妻索妻》為名出版CD碟片，均內附唱詞。江山越劇團也於60年代初開始上演《盤妻索妻》，在金，衢及贛東北一帶常演不衰。主要演職員有丁麗雲、劉小花、汪鐵英、張肖妹、姚賽華等。
1963年，德清越劇團在杭州演出《盤妻索妻》，連續滿座十五場，史秀芳飾演梁玉書。 1979年，尹派演唱會上，陳東文和傅全香表演了《賞月》中的一小段。
1980年5月，福建芳華越劇團在福州復演此劇，由邢桂芬飾梁玉書、李金鳳飾謝雲霞。
同年5月，虹口越劇團亦在上海共舞台演出《盤妻索妻》，由有頂級冷麵小生之稱的陸錦娟領銜主演（備角為尹美娣），因原飛鳴越劇團劇本在文革中燒毀，原芳華編劇曹弘英提供劇本，據芳華版本做了不同的處理,並不以尹派藝術規范為標准，而是獨辟蹊徑另有韻味，無論是唱腔中陸錦娟獨有的截然而止清雅別致的特色,還是其穩重硬朗清峻峭拔的演繹風格,均是別具一格，非常精到地刻畫了梁玉書的儒雅、溫存、正義、深情，有戲迷稱「陸錦娟令梁玉書的形象真實可信」。如其洞房時幾次三番的欲走還留，賞月「猜心事」時別有特色的運籌帷幄，以及對娘子的無比寵溺和越劇中少見的親昵動作，塑造了一位獨具相府公子特色的冷麵柔情梁玉書形象，「而這一版的舞台設計為韓義先生，他巧妙地將扇形圖鑲嵌於舞檯布景之中，既暗示了陸錦娟扇子生之身份，又增添了梁玉書書生的儒雅氣質，且與水墨畫似的其他素材完美結合，既貼切又雅緻。其時僅在共舞台上演日場，居然場場暴滿，連演兩個月上座率不衰，甚至出現通宵排隊購票、每人限購張數的熱潮，其受到觀眾的青睞程度於此可見。」就連一千八百個座位的共舞台，門口也掛起「滿座」紅燈。 對其比較公認的評價是：「她的演出風格，擅長將劇中人物的內心思想性格展示給觀眾，演來栩栩如生；唱腔藝術，噴口清晰，轉調柔和，運腔婉轉，韻味醇厚，富有抒情性和感染力，自成一格」。 但因其動作設計為保守人士所反對，而遭到嚴厲批評，後因觀眾歡迎及徐玉蘭等同行的支持而不了了之。至1980年7月，陸錦娟主演《盤妻索妻》逾60餘場，後因有觀眾獻花踴躍而起風波，虹口區文化課副科長認為觀眾獻花是不正之風而開會討論。有附和者提出要求團長做陸錦娟的工作，讓其向觀眾呼籲不要獻花。之後在虹口越劇團演出《盤妻索妻》的過程中，又遇觀眾爭看陸錦娟之演繹並抗議備角替演的風波，陸錦娟遂被禁演。

同年年底，建德越劇團也開始上演《盤妻索妻》，也以芳華版本為基礎，但唱腔身段各有不同，由尉少秋領銜主演，尤其其唱腔，尹中帶范，和尹派弟子的演繹並不相同，獲得觀眾好評，並在杭州華豐造紙廠拍攝電視錄像。 2007年，以此視頻為內容的VCD光碟開始面世。同年11月3日至次年1月，芳華越劇團來滬演出於徐匯、大眾劇場，由上海電視台錄像播放。在滬表演的《盤妻索妻》中，邢桂芬飾梁玉書A角，張效芳為B角。
1981年，陸錦娟受邀至嘉興越劇團演出《盤妻索妻》，深受歡迎。該劇團小生演員張薇向陸學習此劇，在陸回去之後，成功演出此劇。 1981年，上海台春晚播放了尹桂芳和王文娟合演的《盤妻索妻·洞房》選段。
1981年5月1日，上海越劇院組織下鄉演出，有劇目《盤妻索妻》。1981年，在福建省首屆舞台美術展覽評獎中，《盤妻索妻》設計者江立方獲 舞台美術設計三等獎。
1981年，普陀越劇團來滬於人民劇院演出《盤妻索妻》，由孟群亞飾梁玉書，動作設計仿照陸錦娟版本（孟群亞曾現場觀摩陸錦娟《盤妻索妻》演出）。
1982年夏，尹派越劇演員茅威濤專程到上海向尹桂芳請教《盤妻索妻》，得到尹桂芳的盡心教導，同年8月以《露真》一折獲浙江省「小百花」匯演優秀小百花獎。
1983年11月，尹派越劇演員茅威濤隨團至香港，再演《露真》，獲得好評。1983年，桐鄉越劇團來滬演出《盤妻索妻》於大華書場。 3月，上海電視台拍攝電視藝術記錄片《尹桂芳和她的舞台藝術》，其中包括了《盤妻索妻·洞房》一折。
1983年，虹口越劇團主要小生演員陸錦娟受邀至舟山越劇團重演該劇,在杭嘉湖一帶演出依然受到觀眾熱烈歡迎,並由電視台攝錄保存，後由杭州華彩音像發行有限公司出版發行，共計有3個不同出版社的不同包裝版本。此後，不少地區劇團和民間劇團均參照陸錦娟1983年演出版本的動作設計進行演出。
同年12月，虹口越劇團尹小芳在上海演出《賞月》一折，後該折音頻被收錄於《尹小芳唱腔藝術精品選》專輯CD。而虹口越劇團蕭雅也在80年代領銜主演《盤妻索妻》，並得到了尹桂芳的指點。
1984年芳華越劇團由王君安領銜主演《盤妻索妻》。
1984年秋，在「首屆江浙滬越劇青年演員電視匯演大獎賽」上,趙志剛和華怡清一起演繹《盤妻索妻 花園會》一折，並以此獲得一等獎第一名。
1986年6月，在上級領導的干預下，陸錦娟再次登台，在共舞台演出《盤妻索妻》。 「觀眾踴躍，座無虛席，獻花觀眾絡繹不絕。音樂聲中大幕啟動，陸錦娟在幕後一聲『梁福梁寶，帶路！』引來滿堂紅彩。就連一千八百個座位的共舞台，門口也掛起「滿座」紅燈。著名表演藝術家袁雪芬觀看演出後，到後台熱烈祝賀：『你們劇團實力很強，大有希望。』」 有老戲迷稱，當時場面轟動，演出極受歡迎，曾出現在場觀眾們情緒激動而使演出不得不稍作停頓之事。另有當年觀看現場演出的戲迷回憶：「戲院內觀眾情緒沸騰，叫好聲一片，蓋過陸老的聲音，我無法用言語表達我看到的，特別使我終生難忘的情景：陸老謝幕，陸老眼淚都流出來了，觀眾都不走，全部在外面等陸老，人山人海，空前絕後。」上海文化藝術報亦存有《風雅小生陸錦娟》一文（此文與孫懷山著之《風雅小生陸錦娟》內容不同）。
1986年秋，中央、上海、浙江、江蘇、福建、江西、安徽七家人民廣播電台和上海市音像公司、嵊縣廣播電視局聯合舉辦「全國越劇中青年演員廣播大獎賽」，趙志剛演繹了《洞房》一折，茅威濤演繹了《露真》一折，兩人均獲得優秀演員獎，為第1名和第2名。 茅威濤的演出視頻後被出版為VCD。
1988年4月，芳華越劇團由尹桂芳帶領，赴江西南昌等地演出，攜帶《盤妻索妻》、《紅樓夢》、《何文秀》3台劇目，獲觀眾好評。 1988年，蕭雅演出《盤妻索妻》於上海人民大舞台。

1989年1月3日至23日，虹口越劇團攜該劇赴香港參加葵青區第二屆藝術節交流演出，由蕭雅領銜主演。20世紀80年代，中國唱片社分別灌制了尹桂芳、李金鳳演唱的《盤妻》、《露真》和趙志剛演唱的《洞房》唱片共4面。 各地越劇團亦紛紛搬演該劇，以及各地「尹派」演員選唱該劇而錄制的錄音、錄像、唱片等，大多依據「芳華」1980年演出本。
1990年芳華越劇團攜帶《盤妻索妻》全劇首次赴香港演出。
1995年4月5日至7日，尹桂芳率福建芳華越劇團來滬，在逸夫舞台演出《盤妻索妻》，由王君安、李敏主演。
1998年在由中央、浙江、福建、江蘇、上海五家電視台主辦的「全國越劇精英大賽」中，貴陽市越劇團李珊和彭新玉主演《盤妻索妻》獲得好評，李珊飾演梁玉書，兩人雙雙獲得熒屏獎。
1999年1月23日，海寧市越劇團演出《盤妻索妻 花園會》於逸夫舞台。
2001年1月23日，蕭雅在2001年春節戲曲晚會上與劉偉一起演繹《盤妻索妻·洞房》。2001年，在「紀念越劇表演藝術家尹桂芳香港演出盛況」中，張學芬、方亞芬表演了《盤妻索妻·賞月》一折。
2002年8月9日晚，在「東方戲劇之星--王清越劇專場」，王清和吳素英表演了《花園會》一折。
2004年1月21日，蕭雅在2004年春節戲曲晚會上和吳海麗一起演出《盤妻索妻·中秋賞月》。

2005年9月24日和25日，蕭雅於上海藝海劇院重演新改編的《盤妻索妻》，導演劉覺將原先三個半小時的演出刪減成兩個半小時，以加快演出節奏，但《洞房》、《賞月》、《露真》等膾炙人口的經典段落和唱腔全部保留。舞美和服裝上力求潔簡大氣，以便輕車簡乘地面向市場。除了蕭雅主演梁玉書一角外，青年演員陳歆以金派風格演繹梁玉書妻子謝雲霞一角，著名老旦演員何娟娟扮演梁孫氏。
2006年1月28日，由趙志剛在春節戲曲晚會中演出《盤妻索妻》。11月17日晚，蕭雅在長安大戲院領銜主演越劇經典《盤妻索妻》。

2007年1月24日，「桂子飄香——紀念人民藝術家尹桂芳系列演出活動」舉行，王君安演出《盤妻索妻·洞房》、《盤妻索妻·荷亭》。6月26日，蕭雅在逸夫舞台再次演出《盤妻索妻》，由越劇表演藝術家傅全香擔任藝術顧問，昆劇表演藝術家岳美緹任藝術指導。2007年，杭州黃龍越劇團主要小生演員翁賽鳳因欣賞陸錦娟1983年錄像的《盤妻索妻》，而照其錄像版本進行演出，恰逢陸錦娟的老戲迷，遂通過其介紹辛苦找尋到已退出越劇舞台多年的越劇名伶陸錦娟，由翁賽鳳和孟科娟等人屢次專程前往上海向其請教學習《盤妻索妻》一劇。
2008年2月10日至11日，舟山小百花越劇團在舟山劇院上演《盤妻索妻》全劇，其編排動作因襲陸錦娟1983年演出版本，主演為吳秋萍、陳亞玉，據現場字幕，陸錦娟被列為藝術指導。2月24日，福建芳華越劇團應新加坡「大唐文化傳播」的邀請，進行新賀歲演出。王君安與李敏赴新加坡於牛車水人民劇場演出《盤妻索妻》一劇。此後，於2008年4月5日在上海逸夫舞台，2008年6月12日在寧波逸夫劇院，2008年6月16日在紹興大劇院，2008年6月19日20日在德清武康會展中心，6月22日在嘉興大劇院，6月26日在蘇州開明大戲院，6月27日28日在上海宛平劇院，王君安再次主演該劇。2008年3月，陸錦娟因事而到杭州，黃龍越劇團在杭州游覽景點黃龍洞進行《盤妻索妻》的匯報演出，由翁賽鳳主演《盤妻》一折，孟科娟與王杭娟演出《露真》一折，內含陸錦娟新設計的身段動作。非常妥帖地體現了陸錦娟版本所塑造的梁玉書獨有的那種柔情酷少的形象，獲得當地觀眾的好評。 6月9日，上海市盧灣文化館青年越劇團應金采風業余學生黃定娥女士之邀，參加了她的「抗震獻愛心學習金派越劇演唱會」，由尹美娣和盧灣文化館青年越劇團演員合演《盤妻索妻》「賞月」一折。7月4日至5日，蕭雅於湖北劇院上演《盤妻索妻》。
2009年1月7日由中央新影戲曲節目部與上海蕭雅文化藝術有限公司聯合攝制的數字戲曲電影《盤妻索妻》在京舉行新聞發布會，宣布影片正式開機。此劇由蕭雅飾梁玉書，華怡青飾謝雲霞，吳素英飾梁玉嬌，何娟娟飾梁母，斯玉林飾劉仁元，魏麗敏飾梁如龍。1月25日，蕭雅和王君安一起在春節戲曲晚會上演唱《盤妻索妻·洞房》。8月28日，蕭雅主演的《盤妻索妻》在寧波大劇院上演。9月28日29日，芳華越劇團於長安大戲院上演《盤妻索妻》，由王君安、李敏主演。
2010年1月8日至10日，上海蕭雅文化藝術有限公司在長安大戲院演出《盤妻索妻》。3至4月間，北京共公頻道好戲周周看欄目分別於3月21日和4月4日播放王君安、李敏與蕭雅、陳歆主演的《盤妻索妻》全劇。
2012年9月30日，正逢中秋節，陸錦娟俱樂部發布《自成一家演盤妻 獨驚斯世擅風流·陸盤妻資料集》，其內容為陸錦娟飾演之盤妻索妻（即俗稱「陸盤妻」）相關資料，包括陸盤妻的細節賞析、唱腔賞析及對昔日歷史的回顧，並有八份附錄，分別為碟片操作說明，陸錦娟主演的舟山版盤妻全劇劇本和全劇曲譜，陸錦娟主演的虹口版盤妻布景草圖與劇照，《淺談「陸盤妻」中謝雲霞對梁玉書的愛與恨》一文，山河戀相關資料及錦迷之歌相關資料（曲譜及詞、曲賞析文），《長詩為陸先生錦娟作（第二版）》。碟片部分，由2張DVD(D9)，2張CD組成，並將陸錦娟新設計的身段動作舞台地位等內容，製作成2份視頻文件，附於碟片之中。其中CD部分，包含了陸錦娟在盤妻索妻中所有唱段及伴奏。同時，陸錦娟俱樂部應學習、演出「陸盤妻」的演員及票友的需要，製作「陸盤妻」全劇伴奏，為一碟裝。 此套盤妻索妻的資料集，從劇本到曲譜到舞台設計，皆囊括於內，為迄今為止出現的最為完整的盤妻索妻的劇目資料。

2013年8月9日、10日，上海越劇院重排《盤妻索妻》，由「尹派」傳人齊春雷、「袁派」傳人俞景嵐擔當主演，分別飾演梁玉書與謝雲霞，演出於上海城市劇院，劇情前半部分基本遵照芳華1962年演出本，後半部分做了大幅修改，唱腔也進行了相應調整。 有越迷拍攝全劇發布於優酷網。

5、越劇《山河戀》講了一個怎樣的故事？

山河戀是一部越劇古裝戲。1947年由南薇、韓義、成容據法國大仲馬的小說《俠隱記》（陸褲現譯《三個火槍手》）和我國小說《東周列國志》的部分情節改編。全劇分上、下集。
春秋時期，梁僖公窮兵黷武，擄曹國美女綿姜為夫人（林清城飾）。宰相黎瑟垂涎綿姜姿色，頻加挑逗，屢被斥拒，懷恨在心，遂假傳書信，召自幼與綿姜相好的紀蘇公子進宮私會，以圖陷害。幸宮女戴贏從中幫助，早棚簡方化險為夷。不料綿姜贈 紀蘇公子鳳釵一事為黎瑟偵知，乃慫恿僖公逼問綿姜，又串通紀侯寵妃宓姬潛赴曹國竊取珠鳳，加害公子。危急之時，戴贏通過宓姬婢女季娣的幫助，懇托禁軍百戶長和山鍾兕、申息兩人，跋涉關山，歷盡艱險，終於在湘靈廟手刃宓姬，解救了綿姜。
1947年8月19日，越劇「十姐妹」為了籌款創建越劇實驗劇場和越劇學校，聯合公演此劇於黃金大戲院，至9月12日結束。南薇導演，韓義舞美設計。吳小樓飾梁僖公(原由徐天紅飾，因徐生病，改為吳小樓飾)、竺水招飾綿姜、徐玉蘭飾紀蘇公子、張桂鳳飾黎瑟(後因張生病，改由徐慧琴飾)、筱丹桂飾宓姬、尹桂芳飾申息、范瑞娟飾鍾兕、傅全香飾戴贏(後因傅生病，改由張雲霞飾)、袁雪芬飾季娣。該劇集中了滬上越劇各大劇團、各行當的頭牌演員，又是為創辦越劇學校和建造越劇實驗劇場而舉行的聯合義演。從籌備、排練到演出期間，上海各家報紙相繼發表消息、評論。田漢撰文指出：此劇演出的意義在於越劇演員「有了新的覺醒」，懂得了「必須求取團結，團結才是力量」。演出過程中被國民黨當局勒令停演，經越劇姐妹團結斗爭才恢復演出。該劇在藝術上的特點是，每個行當、每個主要演員的表演和唱腔都得到發揮，越劇各流派薈萃一台。尹桂芳、袁雪芬對唱的「送信」一段唱，流暢委婉，富有喜劇色彩，尤受觀眾喜愛，曾由百代唱片公司灌製成唱片發行。

1980年春，韓義與南薇憑記憶，重寫此劇，並把原來的上下兩本、共演五個小時的本子，改為十場近三個小時的演出時間，由虹口越劇團重排，演於徐匯劇場。程心如飾綿姜、丁育之飾公子柏、孫菊琴飾黎瑟、張蓓麗與李蓉芳分飾宓姬、陸錦娟飾申息、尹美娣飾費緹，朱惠芳飾鍾兕、陸蘇美飾戴贏、王美芳飾季娣。

1982年，西安市越劇團曾將該劇重新改編排演，帶到上海演出。

此劇的「送信」唱段深受觀眾喜愛，曾被越劇演員多次演繹，廣為流傳，網路有各種音視頻留存。1990年「霞飛杯」越劇電視大獎賽中，越劇小生蕭雅和袁派花旦方亞芬曾演唱此段。2007年在「桂子飄香--紀念尹桂芳演唱會」和中央電視台的春節戲曲聯歡晚會上，蕭雅和方亞芬都上演了這個唱段。而在2010年11月23、24日，越劇尹派傳人王君安專場《問君安》上，王君安、方亞芬亦演出此唱段。2011年的「紀念袁雪芬專場演唱會」上，尹派小生茅威濤和袁派花旦方亞芬演出此唱段。女:一面走 一面看 一面問訊　 聽人說 吳壽家 這里相近　這裡面可有人快快開門　男:我問你 你是誰　女:我特來問訊　男（白）：小姐請進來　 女（白）：見過吳壽先生 男（白）：我不是吳壽，我是申息 女（白）：煩勞你請他一聲 男（白）請稍待……吳壽來了 女（白）：見過吳壽先生 男（白）：起來，起來…… 女：呀啐，我道你是個君子人，這樣地戲弄人家不該應 男：我本是個大將軍，豈可與你去送信 女：既是將軍你有身份，你緣何與我纏不清啊？ 男：誰叫你我的說話你不知，吳壽已經得了病，深思恍惚口難言，病勢要緊重十分，故而你有話只管對我講，我何嘗與你纏不清？ 女（白）：如此說來，我是錯怪了你 男（白）：如此說來，我是唐突了你 女（白）：不妨事 男:問小姐到此有何干　女:我特地前來送書信　男:這封書信何人寫　女:那吳壽的妹妹名戴贏　男:他不是被人擄去無蹤影　女:此事我已早知情　 那黎瑟想把皇後害　 逼她口供她不肯　 故所以暗中寫好書一封　 她要我送與吳壽辨詳情　男:你把書信交與我　我替你去讀與那吳壽聽　 只是我 也想托你帶封信　 不知小姐肯不肯　女:你把書信交與我　我替你送與收信人　男:我不是書信是口信　女:口信說來呀我記在心　男:這個口信要當心　 不可說與那旁人聽　 出我的口 入你的心　答應了去送要守信　女:（白）既然答應 焉有反悔 請說吧　男:妹妹啊……　女:（白）啊呀 你在叫什麼呀　男:（白）我在念口信給你聽啊（唱）現在我與你口信念　 就如同和你見了面　 你的美貌像天仙　 我無限愛戀入心田　 賢妹呀　 我喚你 你不知　 我想你 你不見　我與你說話,你不回答　 我和你說的全是肺腑言　 賢妹呀　 我是一見就鍾情你　未知你可否將我戀　女:我是一見就鍾情你　男:你我正好相愛戀

6、什麼天長地久？

成語天長地久

【拼音】tiān cháng dì jiǔ

【解釋】跟天和地存在的時間那樣長。形容時間悠久。也形容永遠不變（多指愛情）。

天長地久

出處

《老子》第七章：「天長地久，天地所以能長且久者，以其不自生，故能長生。」唐·白居易《長恨歌》：「天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。」

應用示例

明·汪廷訥《獅吼記·贈妾》：「男室女家，大倫攸系，天長地久，樂意相關。」

【近義詞】日久天長、天長日久

【反義詞】稍縱即逝

【語法】聯合式；作謂語；形容時間長久

典故

相傳，在清朝乾隆年間，安徽天長縣有個張秀才應考科舉時，考了個第九名。張秀才的舅舅和主考官張大人乃是同窗老友，便去苦苦哀求張大人錄取張秀才。張大人在這種人情難卻的情況下，只好應允。

張大人回朝後，向皇上呈上卷宗，皇上閱卷後大怒道：「原定天長縣取八名，你困旦怎麼取了九名?」這位張大人連忙啟奏道：「這張某第九名一定要取。此乃大吉大利之兆，祝福我主江山『天長地久』(諧音第九)啊!」

乾隆皇帝聽罷，龍顏大悅，就欣然答應了。

後來，人們便將「天長地久」作為成語而流傳下來。
書法《天長地久》

同名越劇

根據莎士比亞名著《羅密歐與朱麗葉》改編。 故事說的是兩家世仇，偏偏兩家兒女情深意重，私定終身。然而在家族爭斗中羅公子失手殺人，於是在廣濟寺長老的幫助下到靈山避禍，臨行前，羅公子夜會裘小姐，二人山盟海誓，悲痛而別。然而裘家又將小姐許配給和謹慶王的侄兒，小姐自然不願，在婚禮前一天來到廣濟寺以燒香為名尋求長老幫助，長老給她假死之葯。新婚日，小姐服毒身亡，公子聞家僮報信趕回家鄉，卻只見到一座孤墳，墳前偏又情敵相見，又失手殺死慶王侄，掘開墳墓見到心上人，一番哭訴後自刎於墳前。然而小姐卻又醒來，見心上人殉情，痛不欲生，終於也死而復生又生而復死。

由越劇演員蕭雅、韓婷婷、胡佩華主演。

英文翻譯

enring as the universe; everlasting and unchanging
天長地久

相喚尺基關詞語

開頭相同

天外飛來　天真爛慢　天喜　天生麗質　天花亂墜　天文台　天花板　天討　天津條約　天潯　天垂　天合　天仙　天常　天鋒　天獎　天燭　天人師

結尾相同

漫天　局地扣天　繼天　伏天　光天　女媧補天　轉天　熙天　蹇人升天　羅天　呵壁問天　管中窺天　杏花天　福地洞天　謀事在人，成事在天　灼天　前天　侵天

7、越劇名家簫雅個人資料

蕭雅，女，1964年3月20日出生於上海。

著名越劇尹派表演藝術家，上海戲劇家協會理事。

代表作品：

《狀元未了情》

《巡按斬扮姿橘父》

《盤妻索妻》 

《沉香扇》

《何文秀》 

1980年，蕭雅進入上海市戲曲學校越劇班學習。

1982年，從上海戲曲學校畢業，進入上海市虹口越劇團。

1986年，參加第二屆全國青年歌手電筒視大獎廳團賽通俗歌曲業余組進入決冊喚賽。

1989年，在華東六省一市戲曲演員通俗歌曲大獎賽中獲得特等獎。

同年，拜尹派藝術創始人尹桂芳為師，成為入室弟子。

1991年，蕭雅赴美國定居。

1998年，離美返滬。

2001年，舉辦了《東方雅韻——蕭雅尹派演唱專場》。

2002年，成立「蕭雅文化藝術有限公司」。

2004年3月，憑借原創古裝劇《狀元未了情》榮獲了第21屆中國戲劇「梅花獎」。