英文介紹婚宴
1、求:和婚禮有關的英語單詞,名詞和一些描述性的單詞
wedding ceremony 結婚典禮
wedding reception 婚宴
register office 結婚登記處
trousseau嫁妝
usher 引賓員
vows 婚誓
say one's vows 立下婚誓
wedding day 舉行婚禮的日子
wedding anniversary 結婚周年紀念日
bride 新娘
bridegroom or groom 新郎
officiator 主婚人
pastor 牧師
groomsman 伴郎
bridesmaid 伴娘
honeymoon 蜜月
wedding dress 婚紗、結婚禮服
wed in a civil ceremony 登記結婚
marriage certificate 結婚證
guest 來賓
marriage after divorce 再婚
wedding march 婚禮進行曲
mixed marriage 涉外婚姻;跨國婚姻
結婚周年表達
Paper wedding 紙婚 一周年
Tin wedding 錫婚 兩周年
Crystal wedding 水晶婚15周年
China wedding 搪瓷婚20周年
Silver wedding 銀婚25周年
Pearl wedding 珍珠婚30周年
Ruby wedding 紅寶石婚40周年
Sapphire wedding 藍寶石婚45周年
Golden wedding 金婚50周年
Emerald wedding 翠玉婚55周年
Diamond wedding 鑽石婚60-70周年
2、俄羅斯 婚禮習俗 英文 介紹
Russian wedding customs
Vary from region to region, Russia There are three traditional wedding, North way, Central, Eastern (Siberian region). The
most popular way for the central part of the Russian-style, consists of
three basic process, namely, marriage, wedding, marriage. The
prenuptial ceremony include: matchmaking, blind date, Nace, the church
announced the farewell party, dowry, baked wedding bread, etc.; wedding
before the wedding ceremony, wedding, wedding; marriage ceremony
including married the next day ceremony, visited the new . Variety of ceremony the Russian people the importance of marriage. Look at the link, have different rituals and pay attention.
Matchmaking,
matchmaking to choose a lucky date, the people are the best matchmaking
Day is Tuesday, Thursday, Saturday, the traditional superstition that
Wednesday and Friday to marry, he should not be talking about. Some places that monthly 3,5,7,9 Day is a festive day of marriage, matchmaking, marriage is good luck these days. The 13th day is absolutely taboo, Russian folk called "ghost 13. The best time of day matchmaking for the evening. The matchmaker is generally served by the matchmaking living in older women, they widely exchanges, shrewd. But also acts as a matchmaker by the man's aunt or grandmother and married older women, which is more prevalent in rural areas. In a few rural areas, and even the man's father personally act as a matchmaker. However matchmaking must obtain parental consent before.
Go matchmaking to avoid the encounter on the road, even if the encounter of people have to bow to turn a blind eye. To
the woman's family, the matchmaker first gently press on to the door
frame, then knocked on the door to get consent before being entered the
room. In the matchmaking process, talk to the two sides must sit under the roof beams to allow media thing firmly linked. In accordance with the rules, the matchmaker quietly touches everyone sitting around the table legs conversation.
The
the traditional matchmaking prologue similar, general Thus began: "I
went to your government neither yield to the temptation to eat and
drink, also non yangkeng the mooch, but bring festive message you have
to be the word boudoir girl, I have a desire knot luan wind Kenjiro,
let us forge relatives such as her parents agreed to the marriage, will
have to shake hands with the matchmaker clap, or three times around the
table, then Zhangdeng point wax and covered with a tablecloth, put away
the bread, salt, tea, hospitality matchmaker, to agree on a blind date.
Two or three days after the blind date matchmaking blind date. Blind date the first look at the courtyard, about the man's family was by looking at the courtyard, the woman's parents. See the courtyard, the man banquet, hospitality each other. Such as the woman's parents agree that a few days after the man's parents did not get married daughter.
Blind date consists of two parts, that both men and women to meet and matchmaker negotiate terms with her parents. Each other, the parents of the young man went on. Future bride parlor wearing costumes, accompanied by a girlfriend or godmother. Sometimes accompanied by a homely old lady, in order to set off the girl's beautiful.
Beginning blind date first short prayer, and then everyone around the table three times, began to drink tea. Tea time, the male and female acquaintances. After tea, the woman's father and matchmaker to another room to discuss a dowry to the bride money. In some places, such negotiations by both sides father.
Blind date, and the girl is the protagonist, but she was silent, reserved, and for three new clothes. Sometimes you have to cope with each other's examinations. Male
parents will be asked: "girl dexterity it?" At this time, the girl
picked up a broom to sweep the floor, sometimes on the spot Performing
weaving skills to show their ingenuity, able to enre hardship. According to tradition, the young man with his father in the hall, and exchange views on the girl's steps. Since then, the girl handed the young man a cup of honey water, such as the young man gulped and said they liked the girl. Otherwise, he just lightly sipping honey, the return of the cup.
The young man said certainly after the two sides to talk about next gift. The
girl's Gifts: shirts, underwear, two pairs of trousers to the future
mother-in-law of the fabric, as well as gifts to other relatives
handkerchief. In rural areas, these gifts girl handmade in the city, bought at the store. If both parties agree to discuss Nace engagement date banquet, guests, drink the lad father brought the wine. The blind end of the ceremony to the parties and matchmaker prayer and confining the table circling.
Nace, Nace is one of the important activities of premarital, usually at each other two or three days in the woman's family. Nace also known as engagement, engagement, its proceres depending on family circumstances. The next of kin of both men and women are generally required to participate in the the Nace ceremony. Wealthy family or the door of the aristocracy often invited renowned and influential, respected participants. Nace ceremony, both parents were announced on dowry and bride price, negotiate the date and details of the wedding. The talks finished, start Nace. Both father each hand the robe hem or handkerchief and handed the other to show that they have decided to become relatives. The girl handkerchiefs or scarves to the young man, and then lit candles or oil lamps. Both parents each icon, bread and salt to give unmarried couples, said the blessing. Nace,
unmarried couples exchange engagement ring, both sides cite the glass,
put the ring people glasses, and then swap the wine glass in one gulp,
wear the ring of the other gifts. Or the two sides sit down to the ring on the table intraday exchange plate, that is the exchange of rings. Then
both parents to pay tribute to each other, the woman's father
introced to the visitors the bride and groom, announce their
engagement. Some
places, the fiancee parents blessing, went to the threshold of around
seven bow, announced to the neighbors and friends that they have the
rest of your life and use her husband's surname. After the end of the etiquette recreational activities. In some places also popular custom alcoholism to his fiancee. In rural areas, the rich banquet to be extended a few days.
Church
to announce that, in accordance with the canons of the Russian Orthodox
Church, ready to marry the person should be written or oral report to
the parish where the priest fiancee's name, title, title, property, and
then by the priest in three recent Sunday or holiday, the end of the
Mass followers announced the name of getting married. The purpose of this church premarital inquiries in order to avoid the confusion of marriage. Many factors affect marriage, like a family relationship, relatives, parents do not agree and so on. Unmarried
men and women is not in the same parish, each application is made to
the host parish, then specialized marriage certificate issued by the
priest. Addition to stating the age, family situation, but also indicate that people get married without any obstacles. According
to these documents, and pre-marital investigation, the priest in the
the wedding eve or prenuptial queries issued on the same day, this is a
special certificate of the Russian Orthodox Church.
Farewell party was only approved after more than Five off, killing six "review, marriage, the girl can hold a farewell party. This ceremony was very popular in the countryside. The girl girlfriend partner rent a house, baked cookies to entertain the boys there. The young man does not come empty-handed, generally come with a variety of sweets, candy, fruits celebrate. The party must have a well-decorated a small pine tree, as a symbol of the fiancee beautiful. After the party, my fiance the small pine tree to take home. In
some places, the girls want to personally woven white embroidered towel
as a lad of pure knot beautiful symbol of the party it draped over his
body. Then donated by the girl's best girlfriend fiance, and told him to love her, always friendly living. Lad Tibetan embroidery towel into her arms and bowed. During the evening, the young people in the organ accompaniment, rejoice.
Dowry
before marriage dowry is generally delivered the main by women,
matchmaker or woman aunt to take the lead, which most grand aunt the
lead. Sometimes men also participate in the rituals, but generally hired to move heavy coachman. The wealthy family show and not only, dowry, usually five cars loaded. First
car icons and samovar cookware edge the children holding decorated with
ribbon candy and silk-wrapped tea; second car is painted gold silver
salt bottle in your hands by the godparents; third car bedding ; fourth car carpet furniture; hold the line of the fifth car from the matchmaker and aunt, the hands holding a live turkey.
The welcome dowry general fiance's mother, sister or married. Fiance's mother gave the cloth leader, began an inventory of the gifts. At this point, the matchmaker responsible for paving the way for new people to beds. Make the bed deliberately put cooked eggs or wooden eggs lay down, to wish the new Early Takako. Eggs in bedding delegation of three days, until the new consummated removed after the fourth day of the bride. If wooden eggs, the bride want to wrap it in a row wedding wear underwear. If cooked eggs, broken feed the chickens. In rural areas, the bride price is not so much, a car is enough. However, many rural recreation activities, such as: foreclosure dowry holding hen dance, said boards.
Baked the wedding breads, baked wedding bread Another activity before marriage. The wedding bread usually have two, that is the great circle of bread and comb bread. Both breads are circular, but the baked methods, and materials are different. Round
bread made with fermented rye or wheat, in southern Russia more
prevalent; comb bread, no salt baked, sometimes put shelled eggs there,
emblazoned beheaded, this bread popular in the northern part of the
wedding. Toast mainly by women the main roast, men auxiliary. Bread baked with dancing, singing Bread song. Customs
in urban or affluent people do not bake wedding bread, required on the
wedding feast of bread is the proced honey bread from the grocery
store.
Before the wedding ceremony, the preparation of the above have done so much, finally ushered in the wedding. Morning,
the groom to the bride by the matchmaker to send jewelry tray, placed
inside the veil, blur, wedding candles, engagement ring, comb, perfume,
needles, pins, etc.. After receiving the jewelry tray, the bride's mother and aunt comb bride last head. The bride wore a dress, wearing a red rose to put on the veil and shawl, the little brother of the bride for her shoes. In
order to avoid the brides evil and sick, but also the Department of a
bunch of their own braided belt, or a piece of fabric in the skirt hem
seam, clothes put a thimble Sahua the Catalpa fruit, and leaves to the
shoe.
Worn by the uncle or maternal relatives of the groom's responsibility and a coin on the right foot shoes. The
man before the wedding to be held in a special ceremony of the five
copies of tableware, parent, groom, matchmaker, bridesmaids and five
participants. About
one hour before the departure of the wedding team, gracefully five
servings of cutlery on the table, and the blessings of the parents to
the groom, everyone around the table circling, and then into a light
meal. The groom and welcome happen to the team on the road "highway", "buy banquet, this is a traditional New Year customs. The fleet is decorated with flowers, but also hanging bunches bell in order to let the sound of exorcism. To the woman's family, the groom to the bride price to pay his father-in-law, father-in-law of the bride to the groom. The bride braids matchmaker unlock said she has entered the ranks of the woman. Then put on hijab, go to a church wedding.
The wedding, the marriage ceremony was held in the church according to the traditional. In addition to the invited guests, participants nearby residents. Road convoys to the church speckled flowers, red carpet and the steps leading from the front of the church by Taiwan. In order to avoid new in evil, by the best man to clear the way. The whole process, new tight embrace, so that the faithful, life together. Wedding
prayer by the priest began, and singing hymns, toast to the newlyweds,
the bride and groom with three drink a glass of wine. Give a new offer wedding crown, new mutual Wanshou exchange engagement ring.
Wedding,
the groom father holding the statue, the mother holding the bread and
salt ceremony, the crowd a couple both bowed to their parents, turn Kiss
parents three times, and then returned home. The people spilled grain, hops, petals, coins, they continue to wish them a happy, prosperous.
Seated,
my mother-in-law or a matchmaker furnaces fork pick open the veil of
the bride, and at the same time greetings, gift scarves, belts or money
and goods. The wedding in this atmosphere.
Wedding
bread decorated with the moon, sun, pigeon, trees, etc., is the staple
food in the wedding the dishes generally Ji practice of fish, meat,
chicken. The traditional dish is stewed chicken. Folklore
chicken and egg, pregnant with the magic of the male sterile female
students, and therefore, this is the first dish newcomers must taste. Banquet near the end, the bride should bread cut into small pieces, and then followed by a toast to the guests. Wine and champagne, Sam Sun wine. Sam Sun wine mixture to pour a little of the wine, honey, home brew beer. Drinking after they started dancing. Dance late into the night, with the newcomers, both human bridal, wedding ends.
Marriage ceremony, the next morning, the groomsmen bathhouse burned warm, waiting for the newlyweds bath. They went into the bathroom with the music. The groomsmen also responsible to send vodka or beer to groom for the groom while washing while drinking. Bathing in some places is the couple divided into the bath, in some places, bathing. After the bath, they both rode in the forest or village ride in, or to the parents-in-home tasting Chunbing.
On the third day after the wedding, we have to test the bride. On this day, the bride To eighteen craft dedicated to the family, such as sweeping, stove Health, pancakes, Ganmian, Article. The
meantime, the presence of people continue to give the bride a problem,
such as hay, pour cold water on the garbage to the floor or put into the
chimney, take a look at the bride how to deal with these challenges, in
order to test whether she is a hard-working, capable Xianshu wife.
3、用英文描述一個你參加過的婚禮 並附上中文翻譯
In the wedding day, the bridegroom has to pick the bride up from her home, but the bride's relatives would try their best to prevent him to do so. This is an interesting part of the wedding ceremony. Then the bride and the bridegroom would get to the banquet hotel by car. They would standing in the front gate of the hotel to receive all the guests and their blessings. Before the super formally begins, there would be a compere ask the newly wedded couple to say something about their love story. Their parents would also be asked to come to the front to give blessings and gift of money.
結婚當天,新郎要把新娘從家裡接出來,但她的親朋好友會想盡一切辦法阻止新郎。這是婚禮儀式的一個有趣部分。然後新郎和新娘乘車來到婚宴賓館。他們會站在賓館大門前迎接前來的賓客,並接受祝福。在婚宴正式開始之前,婚禮主持人會請新婚夫婦講講他們的愛情故事,並邀請雙方父母上台送上祝福及紅包。
4、婚宴英語怎麼說?
婚宴:
1. wedding party
2. wedding
3. infare.
Examples:
一群經過挑選的人士被邀請參加婚宴。
A select group were invited to the wedding reception.
附:新婚祝福專用英語
Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with... and very best wishes for all the good future in the world.
請接受我對你和……的神聖結合的最誠摯的祝賀,並祝願你倆幸福無量。
Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage.
值你新婚之際,請允許我加入祝福的行列。
My wife joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together.
我妻子和我一同祝願你倆美滿幸福,白頭偕老。
Wishing you many happy returns of the wedding day.
正值閣下新婚之禧,恭賀幸福無量。
My heart felt congratulations on your coming happy union!
謹向你們即將到來的幸福結合致以衷心的祝賀。
My sincere congratulations on this auspicious event of yours.
值你倆大喜之日,謹致最誠摯的祝賀。
Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things.
(我們)願你倆婚姻美滿幸福。
Best wishes from one of your old friends on your engagement.
在你們訂婚之際,請接受一個老朋友最美好的祝願。
My very best wishes to you for a lifetime of happiness.
向你倆致以最美好的祝願,祝你們終生幸福。
I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event.
喜送小小禮品一份,慶賀這一大喜大吉之事。
We send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring.
我們謹向你倆祝賀,願你們的婚後生活無上幸福。
Let me wish you and your bride every joy and the best of everything.
祝你和你的新娘幸福歡樂。
5、用英語介紹一下日本人的婚禮
這里有個空間,有些圖片,關於傳統日本婚禮,希望對你有所幫助。http://www.alivenotdead.com/kbkb/Traditional+Japanese+Wedding-profile-68213.html
6、誰能用英語介紹一下中式婚禮和西式婚禮~越詳細越好~謝謝大家
Interest in African-American theme weddings has been growing in the last two to three years. It is inspired by a combination of the African heritage, the African-American culture, and a Western-style ceremony. What's unique about an African-American wedding? It is truly a celebration of the marriage and the couple's roots. Its symbolism can be expressed in different ways: in the selection of the music (such as a gospel choir), in colorful attire for the wedding party, in the display of the table decorations, and by providing an ethnic feast, including the cake decorations. The wedding party can wear tunic gowns, ethnic jewelry and head wraps with colorful patterns symbolizing the African heritage. The popular colors are red, yellow, orange and green. The newlyweds can even ask their guests to dress in colorful ethnic attire by adding a note in the wedding invitation. Entertainment for the guests can include African dancers at the reception while the guests are waiting for the arrival of the wedding party (who are busy taking photographs) or right after dinner.
A popular African-American tradition is known as "jumping the broom" signifying that after the couple exchange their wedding vows, they jump over, or step into their new life together, and it usually takes place at the end of the ceremony. There are many creative ways to celebrate this tradition. The guests can sign the broom with well wishes before entering the chapel. Or, a basket containing colorful ribbons can be placed at the door of the chapel and the guests can tie a ribbon on the broom as a personal contribution to its decoration. Arrange to have the decorated broom delivered to the altar by one or two special people at a specified time ring the ceremony.
An African-American theme wedding is very stimulating! The colors, music, food and history all mix into a unique celebration of both marriage and the African heritage.
Return to Top
Go to the Order Form
Catholic Style Wedding
Get Out your Calendar if You』re Planning a Catholic Wedding
Many guests who attend a Catholic wedding are not met with many surprises, that is, most Catholic weddings are as similar as attending a Sunday mass. However, many guests may not realize all the steps the couple took before they joined at the altar.
First, the couple must spend a weekend retreat where they join tens or perhaps hundreds of other future brides and grooms. If a retreat is not an option, then a series of meetings at someone』s home is usually scheled. Members of the church who guide the couples through a series of activities facilitate the retreat. The goal is to bring meaningful topics to the open that many couples shy away from discussing with each other, in hopes that the couple can clearly see the seriousness of their commitment. Some of the topics include financial expectations, raising a family, religion, open communication and, of course, compromise. The activities vary from an open forum involving all couples, discussions in small groups, and indivial assignments. Why require all this? Too many couples are excited about planning their wedding (and should be), and may overlook what marriage really means after the honeymoon is over.
Next, the couple must meet one or more times with the priest, or other qualified member of the church, to discuss the results of a written questionnaire. This questionnaire presents very personal situations providing further intimate dialogue.
Taking these steps signify the couple』s love and commitment to each other and recognition that the church fully supports such a union. Planning a Catholic wedding soon? Get out your calendar to start reserving dates long before your big event.
Return to Top
Go to the Order Form
Chinese Style Wedding
Red is Customary for a Chinese Wedding
A Chinese wedding is a very special occasion filled with bright red color everywhere--tablecloths, favors, dresses, ribbons and more. That's because red represents happiness and prosperity. There are many Chinese customs, but many of today's Western-influenced brides prefer following more modern traditions such as wearing a white gown instead of a red one.
The morning of the wedding day is filled with many activities. The homes are elaborately decorated in--you guessed it--red! The Groom and Ushers drive decorated cars to the Bride's home so they can escort the Bride to her new home. When the Groom and Ushers arrive, the Bridesmaids greet them and ask the Groom a series of sometimes-personal questions before being invited into the Bride's home. Sometimes the bridesmaids ask the Groom to sing or dance. All of this is in good fun. Once in the house, the Bride and Groom formally serve tea to the Bride's relatives in return for gifts. The wedding party and the bride and groom then drive to the Groom's home. The Bride and Groom formally serve tea to the Groom's parents in return for gifts.
The traditional Chinese ceremony involves mostly close relatives and friends and is not a high-profile event. It includes worshipping the heavens, the earth and the groom's ancestors. The reception is the highlight of the Chinese wedding where the feast is considered highly symbolic. The Chinese Bride and Groom must be on their toes at all times throughout the reception. The wedding party plays many "tricks" on the couple--again just for fun!
Additional Chinese traditions are practiced today. Some include composing The Three Letters and the Six Etiquette's, arranging for a good fortune person to comb the Bride and Groom's hair, and preparing red silk sheets on the bridal bed.
Return to Top
Go to the Order Form
Hawaiian Style Wedding
The Pili olua e, "You Two Are Now One".
Aloha, representing love, respect and compassion, combined with the natural surroundings of tropical gardens, sweet smelling flowers, waterfalls and summery weather, is why so many couples choose a Hawaiian-theme wedding. Inform your guests about the Hawaiian theme in your invitation--they've probably been waiting for the right occasion to wear that Hawaiian dress or shirt for months now! Everyone will enjoy the beauty of the outdoors, dining on Polynesian food and wearing colorful leis. And you don't have to fly to the islands to have a Hawaiian-theme wedding. Many beautiful gardens and beaches make perfect settings. Endless decorations and favors can be added to make the bride, groom and guests feel as if they are on an enchanted island.
The bride and groom can wear island-style attire or choose very traditional wedding attire--either way, the groom also wears a Maile lei of tropical leaves, and the bride wears a Kaku, flowers around her head, and a Pikake lei of white jasmine. The bride and her attendants carry a beautiful bouquet of colorful orchids.
The Hawaiian customs are centuries old and are deeply rooted and respected by the Hawaiian people. The ancient Hawaiian word for marriage is Ho'ao (stay until dawn). Some of the Hawaiian traditions include a ritual cleansing in the ocean at daybreak, exchanging leis ring the ceremony, a luau reception, including hula dancers for entertainment.
Let your imagination run with exotic island passion. Greet your guests with leis. Fill coconut shells with orchid varieties. Place seashells on the tables. Package favors with macadamia nuts. Keep torches burning in the sand, and kick off your shoes. Place your wedding invitation, a photo and a note in a bottle and toss it in the ocean. Celebrate a truly special Aloha day with your guests. E Nohu Pu'ana Iloko 'O Kealoha, or come together in love, Hawaiian style.
Return to Top
Go to the Order Form
Italian Style Wedding
A Toast to the Newlyweds at their Italian Style Wedding
"… per cent'anni" [ … "for a hundred years"]
The Italians have many wedding customs and folklore for the couple to choose which ones will be meaningful to them. Why so many? Italy is a vast land; different regions had their own unique beliefs and customs. Here are a few of them.
The bride wore a veil for protection from malignant spirits, while others wore the veil to symbolize virginity.
Folklore says the groom kept supernatural beings away on his wedding day by carrying a piece of iron in his pocket. This is because his happiness may provoke envy. In some small towns, it was customary for the groom to walk to the bride's home and they walked together to the ceremony. Meanwhile, the wedding party and guests play fun tricks on them. In another town, the groom waited for the arrival of his bride at the church door with a special bouquet of flowers for her. In a tradition that is followed today, the guests toss little bags of candy-covered almonds at the couple to avoid childlessness. In another region, the couple breaks a vase or glass at the end of their wedding day; each piece representing the number of years they would be happily married.
The Italian-style ceremony usually starts early in the morning and is most likely a religious mass. Upon arrival at the reception, each guest receives a drink from the best man in preparation for the toast. Then the elaborate feast begins (up to a dozen courses) and the celebration may continue into the wee morning hours or even the next day. Part of the fun includes the bride and groom dancing from table to table, each time adding guests to a line, dancing all the way to the cookie table. And don't forget the delicious wedding cake and variety of coffee favorites. The guests help the couple pay for their elaborate celebration by participating in the money dance where each man dances with the bride and drops money into her satin bag. Another way to help is to have the best man cut the groom's tie into many pieces and sell them to the guests.
Enjoy decorative little boxes filled with sweetened almonds for the guests. Release doves to the heavens. Sip sweet wine or expresso. The Italian wedding is filled with romance, exquisite cuisine and beverages to please everyone. The Italians believe that good food equates with a good life "… per cent'anni".
Return to Top
Go to the Order Form
7、怎麼同英文描述婚禮
THE BEGINNING
Before the ceremony, the Officiator provides the participants the rings, emblems, and gems, and gives them time to examine and inscribe them.
It is customary to have the Officiator stand behind the participants, who face each other. Guests then stand or sit in a semi-circle around them, at a respectful distance. Guests may be asked to make short speeches before the ceremony begins.
Officiator: Welcome, friends and family of <bride> and <groom>! Let us begin.
OF FREE WILL
Officiator: <bride>, are you here of your own free will?
Bride: Yes
Officiator: <groom>, are you here of your own free will?
Groom: Yes
Officiator: Are there any here who have legitimate cause to oppose this marriage?
[Pause]
THE GROOM's VOWS
Officiator: <groom>, do you take <bride> to be your lawfully wedded wife?
Groom: I do.
Officiator: Do you pledge to love, cherish and honor her, through all your time in Dereth?
Groom: I do.
Officiator: Do you promise to remain faithful unto her, to support her, to be her finest friend, through all trials and tribulations, joys and victories?
Groom: I do.
Officiator: What seal do you place upon your vows?
Groom: The seal of [my own honor/the name of a higher authority].
THE BRIDE'S VOWS
Officiator: <bride>, do you take <groom> to be your lawfully wedded husband?
Bride: I do.
Officiator: Do you pledge to love, cherish, and honor him, through all your time in Dereth?
Bride: I do.
Officiator: Do you promise to remain faithful unto him, to support him, to be his finest friend, through all trials and tribulations, joys and victories?
Bride: I do.
Officiator: What seal do you place upon your vows?
Bride: The seal of [my own honor/the name of a higher authority].
THE INTENTIONS
Officiator: <bride>, please share with us your loving intentions toward <groom>.
Bride: [Speak about how you will love and cherish the groom. It helps to have this prepared beforehand.]
Officiator: <groom>, please share with use [sic] your loving intentions toward <bride>.
Groom: [Speak about how you will love and cherish the groom. It helps to have this prepared beforehand.]
FRIENDS AND FAMILY
Officiator: You who stand here as witnesses are the friends and family of the bride and groom. You are charged with the task of helping them in their new role as wife and husband, to support them in their times of need, and to do all that you can to make their marriage a blessed and happy union.
THE RINGS
Officiator: Please exchange the rings.
Groom: With this ring, I thee wed.
Bride: With this ring, I thee wed.
THE PRONOUNCEMENT
Officiator: You have made your vows under the seals of that which you hold important.
Officiator: Before the witnesses of your friends and family, you are now pronounced husband and wife. May your marriage bring you great happiness.
[Guests may now congratulate the married couple. Emote freely. Save celebratory gems for use outside.]
8、重賞~~~~~~~~用英文介紹中西方的婚禮(地點,服飾)
西方的婚禮是屬於浪漫型的,整個婚禮從開始到結束到充滿了浪漫氣息。新娘的禮服一般為白色,新郎是黑色的禮服,使整個婚禮顯的莊重嚴肅.到教堂去舉行結婚儀式是整個婚禮最重要的環節.首先,隨著婚禮進行曲的節奏,新娘挽她的父親的手走到新郎面前,由她的父親將她親手交到新郎手中.牧師會要求新郎新娘對對方作出一輩子的承諾,這也是整個婚禮的高潮.然後他們會在牧師和眾人的祝福下,交換結婚戒指並親吻對方。而新娘手中的花球也不是一般的裝飾用品.在婚禮結束時,新娘就會拋給到場的女賓客,如果誰接到花球,誰就是下一個結婚的人,這就使整個婚禮在歡聲笑語中結束了。
中國的婚禮就不同於西方,整個婚禮的主色調是紅色,這也是中國的傳統的代表喜氣的顏色。這也就使婚禮變的喜氣洋洋.在傳統婚禮中,新娘一般穿著紅色羅衣,頭戴鳳冠,上面還有一塊紅色絲巾.而新郎就穿著紅色的長衫馬褂,頭戴紅色大沿帽。新娘乘著大紅花轎在後,新郎騎著馬在前,隨著紅娘和迎親隊伍到新郎家中拜堂.雙方家長坐在上堂,而新郎新娘在下堂成婚.整個婚禮由司儀主持,在他的指揮下,新郎新娘一拜天地,下拜高堂,然後夫妻對拜,送入洞房.鬧洞房是婚禮的高潮,新娘先回洞房等待新郎,而新郎就在外招待客人,酒足飯飽後,新郎在一大堆人的簇擁下來到洞房.眾人就開始鬧洞房了,新郎新娘在大家的起鬨下做各種游戲……這樣整個婚禮就在一片笑聲中結束了。
通過研究中西方婚禮的差異,我了解了他們各自的特點:西方的婚禮是純潔浪漫的,而中國的婚禮是喜氣洋洋的;西方的婚禮看重的是感覺,而中國看重的是儀式。中西方由於他們的風俗習慣不同,也就形成了有各自特點的婚禮風俗.雖然有著不同的習俗,但是無論是哪裡的婚禮都充滿了祝福和笑聲。
The wedding of west belongs to a romantic type, the whole wedding from started ending to be filled with romantic breathing.The bride's demitoilet is generally a white, the bridegroom is a black demitoilet, making the whole wedding show of modesty serious.Going to church to hold a matrimony rites is the whole link with the most important wedding.First, along with the rhythm of wedding march, the bride 挽's her father's hand walks to bridegroom's in front, is handed over she to bridegroom's handed personally by her father.The pastor will request a bridegroom a bride to make a lifetime to the other party of commitment, this is also the whole high tide of wedding.Then they will exchange a wedding ring to kiss the other party also under the pastor and the public wish.And the bouquet in the bride's hand be not a general adornment thing either.When the wedding end, the bride will throw to be present of female guest, if who receive bouquet, who is the person of next matrimony, this makes the whole wedding end in the 歡 voice the joke.
The wedding of China differs from west, the main tone of the whole wedding is red, this is also Chinese represent pleased spirit traditionally of color.This pleased spirit ocean ocean that also make the wedding change.In the traditional wedding, the bride wears red generally dress, wear bride's headdress, the top still has a piece of and red silk kerchief.But the bridegroom wear red long gown jacket, wearing red to follow a hat greatly.The bride multiplies by red hibiscus 轎 at after, the bridegroom rides a horse ahead, along with red 娘 with send a party to escort the bride to the groom's home the troops do obeisance a hall to bridegroom's in home.The both parties' parent sits at last, but bridegroom bride at next marry.The whole wedding is managed by the master of ceremony, under his conctor, bridegroom once the bride do obeisance world, bowing low a high hall, then the husband and wife send into nuptial chamber towards doing obeisance,.Making the nuptial chamber is the high tide of wedding, the bride returns to nuptial chamber etc. first