七夕婚禮跟拍

1、長春哪家婚禮紀實攝影，也就是婚禮現場跟拍照相的好一些？朋友在外地回長春結婚，讓我幫著找找

我是上個月剛結的婚，給了我個名片，是一個叫方圓婚禮紀實攝影拍的，我也是攝影愛好者，對自己的婚禮照相的要求也很高，照片前兩天送過來了感覺還真不錯，也很認真看他們用的設備也很高端專業級別的

2、七夕特別筆記：Wedding Wows

Wedding wows

標題是個雙關，wedding vows 婚禮誓詞，但這里用了wows，體現了一點出乎意料的情緒。這篇文章講的也是中式婚禮的變遷。

How the one-child policy changed Chinese  nuptials .

nuptials必須帶著s，上周我們整理的The Good Wife追劇筆記中也有出現Nuptials的變體：prenuptial婚前發生的，也經常看到婚前協議的簡寫pre-nup。

OVERSIZE cupids in pink, furry  outfits  hand out heart-shaped balloons with 「I Do」 written on them (in English) at a wedding -themed  trade fair in Beijing. Vendors offer romantic  photo-shoots  of couples under water or at a racetrack, personalised wedding cigarettes, and biscuits with names such as 「Date & Fate」. An emphasis on love is a new addition to Chinese weddings—and  shines a pink-filtered spotlight on social change.

第一句話中，outfit特指在特殊場合中穿的全套服裝，做及物動詞時賣毀，注意介詞搭配：outfit sb./sth. In/with sth. 為……搭配全套裝備/服裝。

-themed這個構詞，以……為主題的，比如a Hawaiian-themed party夏威夷主題的聚會，themed hotels主題酒店。

photo-shoot 跟photograph不太一樣的地方在於，它是更加專業的攝影，而且通常是給攔亮名人麻豆拍的攝影。

最後一句可以get到一個很好用的寫作片語：shine a spotlight on sth，將…置於聚光燈下，可以引申為聚焦於…、關注…，比中衡備如 Campaigners say it's helped to shine a spotlight on the violent consequences of the trade in illicit diamonds. 社會運動人士認為，此次事件有助人們聚焦非法鑽石交易帶來的暴力犯罪後果。

For centuries, marriage in China was about ensuring heirs for the groom's family. Ceremonies centred on the groom's  kin : couples  kowtowed  to the man's parents but the woman's relatives were absent. Unusually, both the groom's and the bride's family exchanged money or goods. The more money changed hands, the more opulent  the wedding.

第一句話可以完完整整套用到有關愛情與婚姻或者中國傳統家庭觀念等相關話題的寫作中：For centuries, marriage in China was about ensuring heirs for the groom's family. 幾百年來，結婚在中國意味著確保新郎家的香火延續。

heir [eər] ，注意沒有h的音，繼承人，後嗣，就是國人說的香火。 

kin統稱家屬，親屬，加上後綴-ship，kinship，則可表示親情或親密的感情。

kowtow 這個詞應該是從中文音譯過去的，扣頭，很自然地聯想到卑躬屈膝、馬首是瞻的樣子，所以可以引申為順從巴結，比如如果你看不慣辦公室里的馬屁精戲精，你可以在心裡默默diss：See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy. 瞧他們對上級唯命是從的樣子是多麼的愚蠢。看，kowtow這個詞更多用於貶義。

最後一句關注這個詞opulent [ˈɒpjʊlənt]極富有的，闊綽的，這句話是說，轉手的彩禮錢越多，婚禮越奢華。

After it  came to power  in 1949, the Communist Party  imposed frugality .  Dowries consisted of necessities like  bed linen  or a bicycle; guests brought their own  food coupons .  But since the 1980s the extravagance of nuptials has matched the country's rise. Celebrations moved out of homes into hotels. Brides  swapped traditional red dresses  for  white,  flouncy meringue-like  ones (some now wear both, in sequence).

Come to power，也可以用rise to power，當權執政。

中文裡常說提倡勤儉節約，第一句就提供了表達impose frugality，動詞也可以用practice.

接下來的幾個名詞比較中國特色，dowry嫁妝，bed linen床單枕套，food coupon就是粑粑麻麻小時候國家發行的糧票啦。

But since the 1980s the extravagance of nuptials has matched the country's rise.這句話寫得很簡潔，主要是match一詞用得不錯。從字面來看，婚禮的鋪張趕上了國家的興盛。那也就是體現一個前因後果，國家富裕了之後，婚禮也開始鋪張浪費大操大辦起來。

注意到沒有，這句話還有frugality的反義詞extravagance。

最後一句話注意swap sth for sth，把……換成……，下次用這個片語替換replace。

女生愛穿的荷葉邊衣服，荷葉邊怎麼說？Flounce，荷葉邊的裙子穿上身之後，走起路來裙擺就一抖一抖的，所以也有那麼一點盛氣凌人的感覺。flounce做動詞就有了這么一個意思，怒氣沖沖的走路，flounce out of the room氣呼呼地走出了房間，可以聯想著記憶。

meringue蛋白酥，meringue-like 像蛋白酥的一樣的，這個構詞法跟前面提到的-themed是一樣的。 

A large instry has emerged to serve the 13m couples who marry each year. Wedding planners are increasingly common, particularly in cities. A decade ago Cosmo Bride, an American-owned lifestyle magazine, launched a Chinese-language edition in China. An average wedding cost $12,000 in 2011 (the latest year for which such data exist)— the equivalent of  more than two years' income for the average urban  household . An increase in the average marriage age by 2.5 years since 1990 has given parents (who still usually pay for weddings, despite the earning power of their children) more time to save up.

equivalent等同物，等價物，the equivalent 就是12,000 dollars的同位語，Be the equivalent of 堪比，相當於，等同於，無異於。

普通城市家庭，the average urban household，household與family的區別如下：

作名詞時，family常見的意義有「家庭」、「家屬」、「子女」、「家族」。要特別注意的是，如果有人說I have a family. 不是說「我結婚了」，亦不是「我成家了」，而是「我有孩子了」。比如：She has the sole responsibility for a large family. 她要獨自承擔撫養一大群子女的責任。

而family 作形容詞時，意思為「老少咸宜的」（designed to be suitable for children as well as alts），比如：a family newspaper全家人/成年人和未成年人都能看的報紙。

Household意思為 a house and its occupants regarded as a unit。盡管很多時候household也翻譯成「家庭」、「一家人」，但是要注意這里它和family的區別在於：

household包含的是住在一起的人，可以是親屬，也可以不是親屬，比如傭人、管家或者其他成員，有點類似我們國家說的「戶口」、「戶」的含義，比如我國人口普查報告中有一個概念「家庭戶」，官方提供的譯文是 family household。而在這一層面上，family只是指有血緣關系的家庭。

最後一句，save up 和save同義，儲蓄，save up for sth.為了……而存錢。

The change in wedding  frippery  also reflects a fundamental shift in society. For the first time in the history of Chinese family life, the child—rather than ancestors or parents—is regarded as the centre of the family, says Yan Yunxiang of the University of California, Los Angeles. Most  newly-weds  now are single children, born since the one-child policy was introced more than 30 years ago. Parents have more to spend if they only have to  fork out for  one wedding (they usually share costs with the spouse-to-be's family).

第一句frippery [ˈfrɪpəri]，多餘無用的東西，花哨的裝飾品，也可以指艷俗的服裝或裝飾物。

For the first time in the history/in one』s life...放在句首，強調the first time，比如For the first time in years the U.S airline instry is in terrific shape.

newly-weds，s要跟著，新婚夫婦，〔一對〕新人

最後一句fork out (for sth)，fork out sth (for/on sth) 大量花錢，大把掏錢，而且通常是不情願的。可以和上一段的save up合在一起記憶。比如：forked out a small fortune on ecation在教育上花了不少錢。

同樣表示花了不少錢的表達還有:

Shell out: 付 (一大筆錢)，比如：You won't have to shell out a fortune for it. 你將不必為它花一大筆錢。

Pour into: 大量投入〔金錢〕於〔某事物〕，比如They』ve poured thousands of pounds into developing the business. 他們已經投入幾千英鎊開發這項業務。

Splurge: 亂花錢，揮霍，splurge (sth) on sth，比如Within a couple of months, I』d splurged about £2,500 on clothes.就在幾個月時間里，我買衣服花掉了 2,500 英鎊。

Splash out on sth.:大肆揮霍(金錢)

William Jankowiak of the University of Nevada, Las Vegas, who has  documented relationships in China for 30 years, says love plays a larger part in young people's lives—both in choice of partner and in their relationships with parents. Love is far more often spoken about. The result is evident in weddings, which now focus on the couple. Both sets of parents are represented, but their position is  peripheral. Weddings often  feature  a day of wedding photos, shot before the event, with the couple in a range of outfits  against romantic backgrounds , but with no family members.

第一句的document是及物動詞，記錄，記載，比如The effects of smoking have been well documented.有關吸煙的影響記錄翔實。

Both sets of parents are represented, but their position is peripheral.雙方父母，both sets of parents。雙方父母都會出席，但只是peripheral次要的；附帶，比如peripheral and boring information.無關緊要的無聊信息。父母只是婚禮上的陪襯。

feature 以…為特色，是…的特徵，翻譯的時候可以說，具有……的特點，……的特點是……，或者簡單地翻譯成通常……，比如文中這句話：Weddings often feature a day of wedding photos, shot before the event婚禮現場當天通常飾以在此前拍攝的婚紗照。

Weddings often feature a day of wedding photos, shot before the event, with the couple in a range of outfits against romantic backgrounds, but with no family members. 婚禮現場當天通常飾以在此前拍攝的婚紗照，在浪漫的背景下，夫妻穿上一系列服裝拍攝婚紗照，但沒有家庭成員參與其中。

這句話也可以直接記下來，用於描述中國式的婚禮，口語寫作兩相宜

against the background, against a background of sth以…為背景。

3、2018七夕情人節武漢有什麼活動武漢七夕去哪玩

七夕情人節是很多人都很期待的，不管是情侶還是單身狗或者是單身貴族，情侶的話可以去過節，單身可以去和其他單身的朋友一起嗨，說不定還可以在相親上面找到自己的另一半，那麼本篇小編就來跟大家說一說今年在武漢的七夕有什麼活動，又有哪些地方是可以去玩的。

武漢情人節目前有兩個景點地方可以去玩，一個是木蘭天池，還有一個是知音號。

這兩個景點在平時都是非常受歡迎的，到情人節做了活動肯定是更多人會喜歡，到時候肯定會特別熱鬧，情人節就是要圖個氛圍熱鬧嘛。

先來說一說木蘭天池的活動吧。

木蘭天池浪漫七夕夜

活動時間是8月17號到8月19號

活動期間票價僅需7.7元

活動內容：當晚有很多螢火蟲，非常浪漫，因為在市區里已經看不到螢火蟲了，有很多在市區里長大的孩子，根本沒有見過螢火蟲到底是個什麼樣子，永遠都是在視頻和圖片里看到，那麼這一次和親愛的一起就不要錯過這里了，真的可以看到螢火蟲哦，據說一共有10000隻呢，像星星燈一樣，超浪漫的。

情侶雙人票價：77元

活動地址：武漢市黃陂石門鎮木蘭天池

交通攻略

公交

到漢口火車站坐292可以到達黃陂旅遊中心，然後再轉巴士就可以到木蘭天池了。

地鐵

坐輕軌一號線到漢口北，從b出口出來有巴士。

自駕

手機定位木蘭天池，跟著導航走。

第二個活動就是知音號啦。

知音號定製驚喜

活動時間：8月17日七夕節

活動地點：武漢知音號

活動內容

在七夕節當天，知音號可以買雙人優惠套票，到時候還會慫知音號情侶環保袋，非常有紀念意義，平時買菜什麼的還可以用一下。

晚上有一如既往的精彩的演出，還有七夕的定製驚喜。

裡面有套房，婚典，婚禮拍攝，也就是說你可以在這里「結婚」啦。

其實這個定製驚喜，在5.20號就有了，可以在上面對親人，明爛宏情人，朋友等等都可以發起心願，激冊然後知音號團隊會給遊客量身定製驚喜，會有求婚，致謝以及道歉之類的驚喜活動給你想給的人。

還有人真的通過這個活動求婚成功了呢，非常有意義。

不過知音號上面並不是沒有要求的，除了有這個活動大家要關注之外，還最好是查清楚去知音號上面玩都有一些什麼要求，比如小編知道的，門票是不能退換的，比如很小的小孩子是不能去的，還要一些很具體的要求，需要大家自己去詳細的了解，在這里就不多說了。

總之知音號不管是不是在這種節日，都是很值得去的歷梁，非常精彩的一個景點，如果去參加了活動，那就是更為精彩，更加的有意義，相信去玩的人都會覺得很棒啦。

還有七夕的其他一些活動，小編發現了會繼續更新的哦。

4、2022年七夕適合領證結婚嗎 超全的注意事項都羅列出來了

結婚，在我們的生活中，是一件十分重要的事情。甚至可以說，在我們的人生中都是十分重大的事件。結婚，不僅僅是兩個人簡單的結合，更是一個新家庭的誕生。結過婚之後，就意味著我們需要開始新的生活了。如果您在七夕這一天要出門領證，也是十分合適的。

　 　2022年七夕適合領證結婚

結婚證，是十分重要的。領結婚證只需要選擇一個好的黃道吉日以外，其他日子也是合適領證的。如果說我們想要根據自己心意來確定的話，可能還需要看一下風水大師，根據我們每個人不同的生辰八字命數運勢來確定一個我們所認為符合和合適的日子，但如果說我們沒有去看風水先生。因為七夕節是情人節，在這一天我們願意很多美好的事情和留下珍貴的回憶。記得畫個美美的妝哦。

領結婚證注意事項一

2022年七夕節的具體陽歷日期為8月4日，星期四，民政局上班，可以領結婚證。但為了防止七夕當天結婚登記的人過多，新人可以提前進行網上預約。准備雙方居民身份及戶口。准備3張2寸雙方近期半身免冠合影。雙方沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的證明。行喊現役軍人需提交軍人資料和部隊出具的軍人婚姻登記證明。民政局在周末和法定節假日不工作。

領證常見注意事項二

戶本和身份信息最好一致，尤其是地址，有些地方要求較嚴檔衡野格。婚姻狀況一欄最好為未婚或空白。戶口要帶整本，集體戶口要借出集體戶口首頁，或首頁復印件蓋章。軍人需要開相關證明，離異記得帶離婚證。照片可以在外面拍，但最好別穿不太日常的衣服，有些地方可能過不了。婚檢有些地方要求做，有些攔含地方不要求，最好提前問下婚姻登記處。現在有些地方可以跨省領證，但可能需要暫住證，想跨省領證的新人提前問好。現在有些婚姻登記處不讓跟拍，想請跟拍最好提前問好。

5、婚禮攝像技巧須知 婚禮當天要如何跟拍比較好

<

6、准備結婚了，要拍婚紗照，請拍過的推薦推薦？

我不敢說後現代韓派婚紗攝影工作室是福州最好的，我和老公是非常滿意的。我跑了十幾家去看過，最終選定了這家工作室。後現代的攝影師和化妝師都挺敬業，也挺實在，服務非常的周到，讓人感覺不到是在做一個生意，我感覺婚紗攝影最重要的還是攝影師的技術好不好，一切都是取決於這點！他們的口碑一直都不錯，我碰到在那拍攝的朋友對他們的評價都還挺好的，推薦你去他們那看看。

7、婚禮中一個攝像一個跟拍是什麼意思，攝像和跟拍有什麼區別？

攝像是負責錄制婚禮視頻的，跟拍是負責婚禮照片的，一動一靜，你明白了么。

8、婚禮當天的跟拍一般會拍多少張照片

每個女孩子對結婚照應該都很憧憬吧，從很小的時候就幻想自己穿婚紗的樣子，終於到了這一天，你要拍自己的婚紗照了，卻不知道怎麼拍。今天小編就給各位迷茫的小仙女做個小攻略。

女生拍婚紗照前注意事項：

1，頭發：如果之前染過頭發的小姐姐，一定要在拍照前重新補染一下，在鏡頭下色差會很明顯拍照前一天洗頭但是一定不要塗任何護發產品～

2，指甲/睫毛：簡單的修剪一下或者塗一些淺色的指甲油比較百搭，搭配婚紗禮服都可以 嫁接眼睫毛不要嫁接無任何彎曲度的睫毛會影響妝面效果

3，體毛：拍結婚照前一天記得把腋下、大腿、手臂以及其他會露出來的地方清理一下

4，皮膚管理：可以在拍婚紗照之前做一些保濕的皮膚管理。但是切記不要在拍照前使用之前從未使用過的化妝品護膚品。 男生拍婚紗照前注意事項：

1，頭發：拍照之前洗頭發。理發請選擇在拍照前一到兩周

2，鬍子：拍婚紗照早晨出門前記得刮鬍子，順便剪一下鼻毛

3，如果是特意留的胡須也要修剪一下喲

還有就是拍攝前一定要注意休息好呀，睡前幾個小時不要喝水，避免水腫，希望各位小仙女都能拍出好看的婚紗照哦~~